Schwenkbraten (marynowana karkówka z saarskiego grilla)

50 min · 4 porcji · 12 Składniki

Składniki

  • 4 sztuki steki z karkówki wieprzowej (po ok. 200 g)
  • 3 sztuki cebule
  • 2 ząbki czosnek
  • 4 łyżki olej rzepakowy
  • 1 łyżka słodka papryka mielona
  • 1 łyżeczka kminek
  • 1 łyżeczka suszony majeranek
  • 1 łyżeczka ziarna gorczycy
  • 2 sztuki liście laurowe
  • 1 łyżka sok z cytryny
  • pieprz do smaku
  • 1 łyżeczka sól

Przygotowanie

  1. Cebule obierz i pokrój w cienkie krążki. Czosnek obierz i drobno posiekaj.
  2. Wymieszaj olej rzepakowy, czosnek, paprykę, kminek, majeranek, ziarna gorczycy, pokruszone liście laurowe, sok z cytryny i pieprz na marynatę.
  3. Ułóż steki z karkówki w misce na przemian z krążkami cebuli i marynatą, dobrze przykryj i odstaw na noc do lodówki, żeby mięso przeszło smakiem.
  4. Wyjmij mięso z marynaty, zbierz z niego cebulę i odłóż ją razem z resztą marynaty. Odsącz steki i dopiero teraz je posól.
  5. Rozgrzej grill wahadłowy nad żarem z drewna bukowego albo grill węglowy do średniej lub wysokiej temperatury i grilluj steki z każdej strony przez około siedem minut, aż mocno się zrumienią.
  6. Grilluj mięso, aż osiągnie w środku 70 °C – po nakłuciu nie może już wypływać różowy sok. Następnie odstaw je na chwilę na brzeg rusztu.
  7. Zebraną cebulę z resztą marynaty duś na patelni na średnim ogniu do miękkości, od czasu do czasu mieszając.
  8. Ułóż steki z duszoną cebulą na talerzach i od razu podawaj.
Wstecz

NiemieckaSaarlandDanie główne

Schwenkbratenmarynowana karkówka z saarskiego grilla

Niemiecki klasyk z Kraju Saary: Schwenkbraten piecze się na grillu wahadłowym (Schwenker), którego ruszt zawieszony na trzech łańcuchach kołysze się tam i z powrotem nad żarem z drewna bukowego. Steki z karkówki przez noc przechodzą wyrazistą marynatą z cebuli, czosnku, papryki i kminku, a nad ogniem pokrywają się aromatyczną, ciemno przyrumienioną skórką. Do tego podaje się marynowaną razem z mięsem cebulę, duszoną na patelni do miękkości.

50

minut

4

porcje

12

Składniki

Schwenkbraten (marynowana karkówka z saarskiego grilla) – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie