Ouillade — katalońskie gulasz z kapusty i fasoli z wieprzowiną

170 min · 4 porcji · 15 Składniki

Składniki

  • 250 g suszona biała fasola (lingots lub cocos, ewentualnie biała fasola jaś)
  • 2,5 l woda
  • 400 g łopatka wieprzowa
  • 150 g wędzony boczek w kawałku (poitrine fumée)
  • 4 ząbek czosnek
  • 1 sztuka liść laurowy
  • 3 sztuka gałązki tymianku
  • 1 sztuka kapusta włoska (około 800 g)
  • 2 sztuka marchew
  • 1 sztuka por
  • 500 g ziemniaki o twardym miąższu
  • 4 sztuka grube kiełbasy do smażenia (ewentualnie katalońska saucisse, po około 120 g)
  • sól do smaku
  • pieprz do smaku
  • 4 łyżka oliwa z oliwek extra virgin

Przygotowanie

  1. Wieczorem dzień wcześniej zalej fasolę w dużej misce dużą ilością zimnej wody i pozostaw do namoczenia na noc.
  2. Odcedź fasolę, wylej wodę z moczenia i opłucz fasolę. Włóż ze świeżą wodą do dużego garnka, zagotuj i gotuj co najmniej 10 minut na silnym ogniu, bo na surowo suszona fasola jest trująca; zbierz przy tym pianę.
  3. Pokrój łopatkę wieprzową w kawałki o boku około 4 cm i obierz czosnek. Dodaj do fasoli łopatkę, boczek w kawałku, czosnek, liść laurowy i tymianek i gotuj pod przykryciem na małym ogniu na bardzo małym wrzeniu.
  4. W międzyczasie usuń z kapusty zewnętrzne liście, przekrój główkę na ćwiartki, wytnij głąb i pokrój liście w szerokie paski. Marchew obierz i pokrój w plastry, por oczyść, umyj i pokrój w krążki, ziemniaki obierz i pokrój w duże kostki.
  5. Dodaj do garnka kapustę, marchew i por i gotuj dalej pod przykryciem.
  6. Dodaj ziemniaki i kiełbasy; jeśli danie jest za gęste, dolej trochę gorącej wody. Gotuj, aż fasola i ziemniaki będą miękkie, wieprzowina całkowicie ugotowana, a kiełbasy osiągną w środku 70 °C.
  7. Wyjmij liść laurowy i gałązki tymianku. Wyjmij boczek i kiełbasy, pokrój w plastry i włóż z powrotem do garnka, następnie dopraw solą i pieprzem.
  8. Nałóż ouillade na głębokie talerze i skrop każdą porcję łyżką oliwy.
Wstecz

FrancuskaLangwedocja-RoussillonDanie główneBez laktozyWysokobiałkowe

Ouilladekatalońskie gulasz z kapusty i fasoli z wieprzowiną

Francuskie danie z Langwedocji-Roussillon (Perpignan): ouillade to dawne chłopskie danie z katalońskiego Roussillon, którego nazwa pochodzi od brzuchatego garnka, w którym biała fasola, kapusta włoska, ziemniaki i wieprzowina gotują się razem przez wiele godzin. Fasola robi się kremowa i wiąże wywar, kapusta miękka i słodkawa, a łopatka, boczek i kiełbasy nadają jej mocny, lekko wędzony smak. Fasolę trzeba w tym celu namoczyć na noc.

170

minut

4

porcje

15

Składniki

Ouillade — katalońskie gulasz z kapusty i fasoli z wieprzowiną – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie