FrancuskaLangwedocja-RoussillonDanie główneWysokobiałkowe
Boles de picolatkatalońskie klopsiki z białą fasolą i oliwkami
Francuskie danie z Langwedocji-Roussillon (Perpignan): boles de picolat to klopsiki katalońskiego Roussillon, uformowane z mielonej wołowiny i wieprzowiny z czosnkiem i pietruszką, podsmażone, a następnie duszone w sosie pomidorowym z surową szynką, marchewką, zielonymi oliwkami i borowikami. Razem z białą fasolą powstaje z nich mocny, aromatyczny zimowy garnek, w którym klopsiki pozostają soczyste, a sos pachnie grzybami i oliwkami. Fasolę trzeba w tym celu moczyć przez noc.
170
minut
4
porcje
21
Składniki

Przygotowanie
Wieczorem dzień wcześniej zalej fasolę w dużej misce dużą ilością zimnej wody i pozostaw do namoczenia na noc.
Odcedź fasolę, wodę z moczenia wylej, a fasolę opłucz. Zagotuj ją z 1,5 l świeżej wody i gotuj na silnym ogniu co najmniej 10 minut, bo na surowo suszona fasola jest trująca; zbierz pianę.
Zmniejsz ogień i gotuj fasolę bez soli do wpół przykryta na bardzo małym wrzeniu, aż będzie miękka. W tym czasie namocz borowiki w pozostałych 250 ml wody, letniej.
Odkrój skórkę z chleba, namocz w mleku i dobrze odciśnij. Dwa ząbki czosnku obierz i drobno posiekaj, połowę natki pietruszki drobno posiekaj. Oba rodzaje mielonego mięsa z chlebem, posiekanym czosnkiem, pietruszką, jajkiem, solą i pieprzem mocno wyrób w misce.
Z masy uformuj wilgotnymi rękami około 16 klopsików o średnicy 4 cm i obtocz w 2 łyżkach mąki. Następnie dokładnie umyj ręce, deskę i blat ciepłą wodą z płynem do mycia naczyń.
Rozgrzej 3 łyżki oliwy w dużym rondlu i smaż klopsiki w dwóch porcjach na średnim do silnego ogniu ze wszystkich stron na brązowo; w środku nie są jeszcze gotowe i dojdą dopiero w sosie. Wyjmij i odstaw na bok.
Cebulę obierz i drobno pokrój w kostkę, marchew obierz i pokrój w małą kostkę, pozostałe dwa ząbki czosnku obierz i posiekaj, szynkę pokrój w małą kostkę. Wlej resztę oliwy do garnka i zeszklij na niej cebulę i marchew, następnie krótko podsmaż szynkę i czosnek.
Oprósz pozostałą mąką i krótko podsmaż, mieszając. Dodaj pomidory z sokiem i rozgnieć drewnianą łyżką. Wyjmij borowiki z wody, grubo posiekaj i dodaj, wodę z moczenia wlej przez filtr do kawy, żeby do sosu nie dostał się piasek. Dodaj liść laurowy i tymianek i gotuj wszystko bez przykrycia.
Oliwki krótko opłucz na sitku pod gorącą wodą. Odcedź fasolę, zbierając przy tym 200 ml wody z gotowania. Włóż klopsiki, fasolę i oliwki do sosu, wlej tyle wody po fasoli, żeby wszystko było ledwo przykryte, i duś pod przykryciem na małym ogniu, aż klopsiki osiągną w środku 70 °C i nie będzie w nich już różowego miejsca.
Wyjmij liść laurowy i gałązki tymianku, pozostałą natkę pietruszki posiekaj i delikatnie wmieszaj. Dopraw pieprzem i tylko ostrożnie dosól, bo szynka i oliwki są już słone.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 100 min
Encornets farcis à la sétoise — kalmary z farszem mięsnym w sosie pomidorowym

Culinse · 85 min
Escalivade — papryka, bakłażany i cebula pieczone w piekarniku

Culinse · 75 min
Tarte aux pignons — tarta z orzeszkami piniowymi i kremem migdałowym

Culinse · 54 min
Rousquilles — kruche kółka z lukrem cytrynowym

Culinse · 120 min
Rouille de seiche à la sétoise — ragoût z mątwy z ziemniakami i rouille

Culinse · 95 min
Petits pâtés de Pézenas — słodko-słone paszteciki jagnięce z cytryną

Culinse · 145 min
Porc à la cévenole — wieprzowina z kasztanami jadalnymi i grzybami

Culinse · 52 min