Jianbing Guozi w stylu Tianjin — naleśnik z jajkiem i Youtiao

30 min · 4 porcji · 14 Składniki

Składniki

  • 80 g mąka z fasoli mung (ze sklepu azjatyckiego; zamiennie mąka z ciecierzycy)
  • 60 g mąka pszenna typ 405
  • 40 g mąka z prosa lub drobna mąka kukurydziana
  • 0,5 łyżeczka sól
  • 320 ml woda
  • 4 łyżka słodka pasta pszenna (Tianmianjiang)
  • 4 łyżeczka woda do pasty pszennej
  • 4 łyżka dymka (w cienkich krążkach, około 2 sztuk)
  • 0,5 pęczek kolendra
  • 2 sztuka Youtiao (zob. przepis Youtiao — smażone paluchy z ciasta na śniadanie)
  • 4 łyżeczka olej neutralny
  • 4 sztuka jajka (rozmiar M)
  • 4 łyżka sezam (prażony)
  • 4 łyżeczka sos chili (do smaku)

Przygotowanie

  1. Mąkę z fasoli mung, mąkę pszenną, mąkę z prosa i sól wymieszaj w misce. Wodę wlewaj stopniowo, mieszając rózgą, aż powstanie gładkie ciasto bez grudek, tak rzadkie jak ciasto na naleśniki; pozostaw je przykryte do odpoczynku.
  2. W tym czasie słodką pastę pszenną rozmieszaj na gładko z wodą. Dymkę pokrój w cienkie krążki, kolendrę umyj, osusz, potrząsając, i grubo posiekaj, a każde Youtiao przekrój poprzecznie na pół.
  3. Powlekaną patelnię o średnicy 24 cm rozgrzej na średnim ogniu i cienko rozsmaruj na niej 1 łyżeczkę oleju papierowym ręcznikiem kuchennym. Ciasto krótko przemieszaj, wlej chochlę ciasta (około 100 ml) i od razu zakręć patelnią, aby ciasto rozlało się cieniutko po całym dnie. Piecz około minuty, aż powierzchnia będzie matowa i ścięta.
  4. Jajko rozbij do miseczki, wlej na placek i szpatułką rozsmaruj po całym placku. Posyp czwartą częścią sezamu i dymki i piecz około minuty. Jajko na placku ma się ściąć całkowicie, bez płynnych miejsc; w razie potrzeby na chwilę przykryj pokrywką.
  5. Placek odwróć szpatułką i piecz około pół minuty, potem znów odwróć tak, aby strona z jajkiem była na wierzchu.
  6. Placek posmaruj czwartą częścią słodkiej pasty pszennej i do smaku 1 łyżeczką sosu chili i posyp kolendrą. Pół Youtiao połóż pośrodku, placek złóż z obu stron nad nim tak, aby powstała paczuszka, przekrój na pół i od razu podawaj.
  7. Pozostałe trzy Jianbing upiecz tak samo, za każdym razem cienko natłuszczając patelnię i wcześniej mieszając ciasto. Jianbing jedz od razu, dopóki Youtiao jest chrupiące.
Wstecz

ChińskaPekinŚniadanie

Jianbing Guozi w stylu Tianjinnaleśnik z jajkiem i Youtiao

Chiński klasyk śniadaniowy z regionu Pekinu: Jianbing Guozi pochodzi z portowego miasta Tianjin i podobnie jak w Pekinie piecze się go tam wczesnym rankiem na świeżo na ulicznych straganach i je z ręki. Na cieniutki placek z mąki z fasoli mung i mąki z prosa rozsmarowuje się jajko i piecze je na twardo, potem do środka trafiają słodka pasta pszenna, sos chili, dymka, kolendra i chrupiące Youtiao, a całość składa się w poręczną paczuszkę. Ciasto odpoczywa wcześniej 30 minut.

30

minut

4

porcje

14

Składniki

Jianbing Guozi w stylu Tianjin — naleśnik z jajkiem i Youtiao – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie