Plumm un Klüten (śliwki z kluskami)

60 min · 4 porcji · 14 Składniki

Składniki

  • 300 g suszone śliwki bez pestek
  • 800 ml woda
  • 1 sztuka laska cynamonu
  • 1 sztuka cytryna bio (tylko otarta skórka)
  • 60 g cukier
  • 1 łyżka mąka ziemniaczana
  • 250 g mąka pszenna typ 450
  • 1 łyżeczka proszek do pieczenia
  • 1 szczypta sól
  • 1 łyżka cukier do ciasta
  • 2 sztuki jajka (rozmiar M)
  • 150 ml mleko
  • 30 g masło lub margaryna
  • 1 łyżeczka cynamon do posypania

Przygotowanie

  1. Włóż suszone śliwki do szerokiego garnka, zalej wodą i odstaw, żeby napęczniały.
  2. Dodaj do śliwek laskę cynamonu, otartą skórkę z cytryny i cukier. Zagotuj i gotuj bez przykrycia na małym ogniu, aż śliwki będą miękkie.
  3. W tym czasie przygotuj kluski: wymieszaj w misce mąkę, proszek do pieczenia, sól i cukier do ciasta. Roztop masło lub margarynę i wymieszaj z jajkami i mlekiem. Wlej płynne składniki do mąki i wymieszaj wszystko na gęste, gładkie ciasto, które ciężko spada z łyżki.
  4. Rozmieszaj mąkę ziemniaczaną z 3 łyżkami zimnej wody na gładko, wlej, mieszając, do gotujących się śliwek i raz zagotuj, żeby sok lekko zgęstniał. Wyjmij laskę cynamonu.
  5. Łyżką zanurzaną w zimnej wodzie nabieraj z ciasta około 12 klusek i układaj je obok siebie na śliwkach, które już tylko lekko mrugają. Przykryj garnek pokrywką i gotuj kluski na najmniejszym ogniu, nie podnosząc w tym czasie pokrywki, żeby ładnie wyrosły.
  6. Nałóż kluski razem ze śliwkami w sosie na głębokie talerze i posyp cynamonem. Podawaj na ciepło.
Wstecz

NiemieckaMecklenburg-VorpommernDeserWegetariańskie

Plumm un Klütenśliwki z kluskami

Niemiecki klasyk z Meklemburgii-Pomorza Przedniego: „Plumm un Klüten” w dialekcie dolnoniemieckim oznacza po prostu śliwki i kluski. Suszone śliwki gotuje się z cynamonem i skórką z cytryny w ciemnym, gęstym sosie, a w nim gotują się puszyste kluski z mąki, które nasiąkają słodkim sokiem. Według przekazów danie trafiało dawniej na stół w zimne dni jako sycący posiłek główny, dziś jest ciepłym, pokrzepiającym deserem.

60

minut

4

porcje

14

Składniki

Plumm un Klüten (śliwki z kluskami) – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie