Bismarckhering (marynowane filety śledziowe)

35 min · 4 porcji · 12 Składniki

Składniki

  • 8 sztuk świeże filety śledziowe ze skórą (wcześniej zamrożone na 48 godzin)
  • 1 l woda do solanki
  • 100 g sól do solanki
  • 500 ml ocet z białego wina
  • 250 ml woda do marynaty
  • 60 g cukier
  • 2 sztuki liście laurowe
  • 1 łyżeczka ziarna gorczycy
  • 6 sztuk ziarna pieprzu
  • 4 sztuki ziele angielskie (ziarna)
  • 2 sztuki cebule
  • 1 sztuka marchewka

Przygotowanie

  1. Używaj tylko bardzo świeżych filetów śledziowych i przed marynowaniem zamroź je na 48 godzin w temperaturze co najmniej minus 18 °C, ponieważ ryba jest tu tylko marynowana na surowo, a zamrożenie niezawodnie zabija nicienie.
  2. Wymieszaj wodę do solanki z solą do solanki, aż sól się rozpuści. Włóż do niej rozmrożone filety, przykryj i zostaw na noc w lodówce.
  3. Wyjmij filety z solanki, opłucz zimną wodą i osusz.
  4. Zagotuj ocet z białego wina, wodę do marynaty, cukier, liście laurowe, ziarna gorczycy, ziarna pieprzu i ziele angielskie, a następnie zdejmij z ognia i całkowicie wystudź.
  5. Pokrój cebule w cienkie krążki, a obraną marchewkę w cienkie plasterki.
  6. Układaj filety na przemian z krążkami cebuli i plasterkami marchewki w czystym słoju lub płaskiej misce.
  7. Zalej wszystko zimną marynatą razem z przyprawami, tak aby całość była przykryta, zamknij i odstaw na trzy dni do lodówki, aby się przegryzło.
Wstecz

NiemieckaMecklenburg-VorpommernPrzystawkaWysokobiałkowe

Bismarckheringmarynowane filety śledziowe

Niemiecki klasyk z Meklemburgii-Pomorza Przedniego: w Stralsundzie powstał marynowany w occie śledź, który według tradycji zawdzięcza swoją nazwę Ottonowi von Bismarckowi, ponieważ stralsundzki kupiec Johann Wiechmann przesłał mu beczkę tych śledzi. Najpierw solone w solance, a następnie marynowane w zalewie z octu z białego wina, cukru, cebuli i przypraw filety stają się łagodnie kwaskowe, delikatne i przyjemnie miękkie. Z przepisu wychodzi 8 filetów na 4 osoby.

35

minut

4

porcje

12

Składniki

Bismarckhering (marynowane filety śledziowe) – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie