NiemieckaMecklenburg-VorpommernŚniadanieWegetariańskieWegańskie
Konfitura z rokitnika i jabłek
Niemiecki przepis z wybrzeża Bałtyku w Meklemburgii-Pomorzu Przednim, gdzie rokitnik tworzy za wydmami całe żywopłoty i późnym latem świeci na pomarańczowo. Bardzo kwaśne owoce równoważy się łagodnymi jabłkami i sokiem pomarańczowym, dzięki czemu powstaje intensywnie pomarańczowa, aksamitna konfitura o świeżej kwasowości. Jeśli nie dostaniesz świeżych owoców, użyj mrożonych albo niesłodzonego soku ze sklepu ze zdrową żywnością.
55
minut
4
porcje
5
Składniki

Przygotowanie
Wyparz cztery słoiki o pojemności 250 ml każdy razem z pasującymi zakrętkami w dużym garnku z mocno wrzącą wodą, następnie wyjmij je szczypcami i odstaw do odcieknięcia na czystą ściereczkę. Tylko wyjałowione słoiki zapewnią konfiturze długą trwałość.
Przebierz owoce rokitnika, usuń liście i kawałki gałązek, a owoce krótko opłucz zimną wodą; mrożone owoce wkładaj do garnka bez rozmrażania.
Zagotuj owoce z wodą i gotuj na małym ogniu, aż popękają i zmiękną.
Przetrzyj gorącą masę przez drobne sito; pestki i skórki zostaną na sicie, a do naczynia trafi tylko pomarańczowy przecier owocowy.
Obierz jabłka, pokrój je na ćwiartki, wytnij gniazda nasienne, a miąższ pokrój w kostkę; odważ około 700 g. Wyciśnij sok z pomarańczy.
Gotuj kostki jabłek z sokiem pomarańczowym pod przykryciem na średnim ogniu, aż zmiękną.
Zmiksuj jabłka na gładko i wymieszaj z przecierem z rokitnika; razem da to około 1 kg musu owocowego.
Wmieszaj cukier żelujący 2:1, zagotuj wszystko, mieszając, a następnie gotuj na pełnym ogniu na silnym wrzeniu, cały czas mieszając.
Zrób próbę żelowania: nałóż odrobinę konfitury na zimny talerzyk; jeśli po minucie zgęstnieje, konfitura jest gotowa. Jeśli pozostanie płynna, gotuj jeszcze minutę i powtórz próbę.
Od razu przelej wrzącą konfiturę do przygotowanych słoików, do około 1 cm poniżej brzegu, wytrzyj brzegi słoików czystą ściereczką i natychmiast mocno zakręć wieczka.
Słoików nie trzeba odwracać — po prostu zostaw je, aż całkowicie wystygną. Podczas stygnięcia wieczko słyszalnie wciągnie się do środka.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 15 min
Gorący napój z rokitnika

Culinse · 18 min
Krem z rokitnika

Culinse · 60 min
Plumm un Klüten (śliwki z kluskami)

Culinse · 39 min
Smażone śledzie z frytkownicy beztłuszczowej

Culinse · 40 min
Konfitura truskawkowa

Culinse · 35 min
Bismarckhering (marynowane filety śledziowe)

Culinse · 25 min
Chłodnik truskawkowy

Culinse · 43 min