HiszpańskaKastylia i LeónDanie główneBez laktozyWysokobiałkowe
Tortilla paisanatortilla z warzywami, chorizo i szynką
Hiszpańska klasyka z Kastylii i León: tortilla paisana, „tortilla wiejska”, bierze to, co akurat daje ogród, i łączy małe kostki ziemniaków, cebulę, zieloną i czerwoną paprykę, fasolkę i groszek z pikantnym chorizo i szynką serrano. Ugotowana na miękko w oliwie i usmażona z jajkami na gruby, całkiem ścięty placek, po przekrojeniu pokazuje barwny wzór czerwieni i zieleni. Na ciepło jako danie główne albo na zimno w kawałkach jako tapa jest typowym jedzeniem na pole i na wycieczkę.
70
minut
4
porcje
11
Składniki

Przygotowanie
Obierz ziemniaki i pokrój w kostki około 1 cm. Cebulę obierz i pokrój w drobną kostkę, z papryki usuń gniazda nasienne i pokrój ją w małe kostki. Fasolkę oczyść i pokrój na kawałki 1 cm; zielona fasolka na surowo jest trująca i musi być ugotowana do całkowitej miękkości.
Podgrzej oliwę w głębokiej patelni z powłoką nieprzywierającą o średnicy około 26 cm. Włóż ziemniaki, cebulę, paprykę i fasolkę i smaż powoli na średnim do małego ogniu, aż ziemniaki i fasolka będą całkiem miękkie; od czasu do czasu obracaj.
W międzyczasie zdejmij z chorizo skórkę i pokrój w małe kostki, kilka cienkich plasterków odłóż do dekoracji. Dodaj chorizo i groszek do warzyw i smaż razem, aż chorizo odda swój czerwony tłuszcz.
Odcedź wszystko na sicie nad miską i dobrze odsącz; oliwę zbierz. Jajka z solą w dużej misce roztrzep, szynkę pokrój w małe kostki i razem z ciepłymi warzywami wmieszaj w jajka, po czym pozostaw na krótko do przegryzienia.
Przetrzyj patelnię, rozgrzej w niej 2 łyżki zebranej oliwy na średnim ogniu i wlej masę. Brzeg dookoła podwiń łopatką i pozwól, aby spód ściął się na złotobrązowo; patelnią przy tym od czasu do czasu potrząśnij.
Połóż na wierzchu płaski talerz większy niż patelnia, dnem do góry, mocno dociśnij i jednym szybkim ruchem obróć patelnię razem z talerzem. Wsuń tortillę z powrotem na patelnię i usmaż drugą stronę na złotobrązowo.
Zmniejsz ogień i dopiecz tortillę, obróconą jeszcze raz za pomocą talerza, aż będzie całkiem ścięta: drewniany patyczek wyjęty ze środka jest suchy.
Przesuń na talerz, ułóż na wierzchu plasterki chorizo i pozostaw na chwilę do odpoczynku, po czym pokrój na kawałki. Podawaj na ciepło, letnią lub na zimno.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 80 min
Codornices escabechadas — przepiórki w zalewie octowej

Culinse · 45 min
Huevos con picadillo — jajka sadzone ze smażonym farszem chorizo

Culinse · 330 min
Cocido maragato — cocido w odwróconej kolejności, najpierw mięso

Culinse · 80 min
Patatas a la importancia — panierowane plastry ziemniaków w sosie z białego wina

Culinse · 115 min
Bacalao a la tranca — suszony dorsz z pieczoną papryką

Culinse · 95 min
Lentejas de la Armuña — duszona soczewica z chorizo

Culinse · 50 min
Sopas de trucha del Órbigo — zupa chlebowa z pstrągiem i papryką

Culinse · 65 min