Ganguo Huacai — kalafior z suchego garnka

35 min · 4 porcji · 10 Składniki

Składniki

  • 1 sztuka kalafior (około 800 g)
  • 1 łyżeczka sól (około połowa do wody do blanszowania, reszta do przyprawienia)
  • 150 g boczek wieprzowy bez skóry i kości
  • 4 ząbek czosnek
  • 8 sztuka suszone czerwone papryczki chili
  • 2 sztuka świeże czerwone papryczki chili
  • 2 sztuka dymka
  • 1 łyżka neutralny olej roślinny (olej rzepakowy)
  • 1 łyżka jasny sos sojowy (Shengchou)
  • 0,5 łyżeczka cukier

Przygotowanie

  1. Z kalafiora usuń liście, umyj i podziel na małe różyczki: nie odcinaj przy tym po prostu głąba, tylko oddzielaj różyczki małym nożem tak, aby każda zachowała długą łodygę, a grube różyczki razem z łodygą przekrój wzdłuż na pół. Luźny chiński kalafior z długimi, jasnozielonymi łodygami ze sklepu azjatyckiego jest idealny, zwykły kalafior też się uda.
  2. W dużym garnku zagotuj wodę z około 0,5 łyżeczki soli i krótko blanszuj w niej różyczki, aż będą trochę jaśniejsze i właśnie przestaną być surowe.
  3. Kalafior odcedź na sicie, nie schładzaj, tylko dobrze odparuj i osusz ściereczką; im bardziej jest suchy, tym lepiej rumieni się w woku. W tym czasie boczek pokrój w plastry grubości 3 mm, czosnek obierz i pokrój w plasterki, suszone chili pokrój na kawałki, świeże chili ukośnie w krążki, a dymki na kawałki długości 4 cm, i potem umyj ręce.
  4. Wok rozgrzej na średnim ogniu, wlej olej, dodaj boczek i smaż, obracając, aż wytopi się tłuszcz, a plastry będą złotobrązowe, lekko chrupiące i ugotowane na wskroś, bez różowych miejsc; wieprzowina musi osiągnąć 70 °C, przy tak cienkich, zarumienionych plastrach na pewno tak jest.
  5. Dodaj czosnek, suszone i świeże chili i mieszaj około 30 sekund, aż zapachną, a suszone chili będą ciemnoczerwone, ale nie czarne.
  6. Ogień ustaw na najwyższy, dodaj kalafior i smaż na sucho, często obracając, aż różyczki będą miały na brzegach złotobrązowe do ciemnych przypieczone miejsca i będą ugotowane al dente; co jakiś czas zostaw je na chwilę bez ruszania, aby nabrały koloru.
  7. Sos sojowy wlej na gorący brzeg, dodaj cukier i dymkę, mocno wszystko podsmaż i dopraw resztą soli.
  8. W Hunan danie trafia na stół w małym garnku żeliwnym na podgrzewaczu; w domu nagrzej patelnię żeliwną i podaj w niej kalafior albo po prostu przełóż na podgrzany półmisek. Chili oddają zapach i ostrość, ale się ich nie je.
Wstecz

ChińskaHunanDodatekBez laktozy

Ganguo Huacaikalafior z suchego garnka

Chiński klasyk z Hunan: Ganguo Huacai, kalafior z „suchego garnka”, smaży się w woku zupełnie bez sosu z chrupiąco wysmażonym boczkiem wieprzowym, czosnkiem i dużą ilością chili, aż różyczki będą miały złotobrązowe przypieczone miejsca. Kalafior pozostaje al dente, smakuje orzechowo, lekko dymnie i korzenno-ostro i wchłania tłuszcz i zapach boczku; w Hunan trafia na stół w małym garnku żeliwnym na podgrzewaczu i tam dalej skwierczy. Na 4 osoby.

35

minut

4

porcje

10

Składniki

Ganguo Huacai — kalafior z suchego garnka – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie