IrlandzkaConnachtDanie główneWysokobiałkowe
Pstrąg w owsianej panierceTrout in Oatmeal
Irlandzkie danie z Connachtu (Galway): nad wielkimi jeziorami na zachodzie, takimi jak Lough Corrib, świeżo złowionego pstrąga tradycyjnie obtacza się po prostu w owsie i smaży na patelni. Płatki owsiane rumienią się w orzechową, złotobrązową i chrupiącą skorupkę, pod którą delikatne, jasne mięso pozostaje soczyste. Na koniec całość polewa się odrobiną brązowego masła lub margaryny, skrapia cytryną i posypuje natką pietruszki.
30
minut
4
porcje
9
Składniki

Przygotowanie
Opłucz filety z pstrąga zimną wodą, osusz je i opuszkami palców sprawdź, czy nie zostały w nich ości; wyciągnij je pęsetą.
Wlej mleko na głęboki talerz. Na drugim talerzu wymieszaj płatki owsiane z 1 łyżeczką soli i obfitą ilością pieprzu i rozetrzyj je lekko palcami, aby lepiej przylegały.
Filety najpierw przeciągnij przez mleko, potem obtocz ze wszystkich stron w płatkach owsianych i mocno dociśnij skorupkę. Ułóż je obok siebie na talerzu.
Rozgrzej piekarnik do 80 °C (grzanie góra-dół), aby utrzymać ciepło potraw, i wstaw na środkowy poziom talerze do podgrzania. Na dużej patelni z powłoką nieprzywierającą rozgrzej na średnim ogniu olej z 20 g masła lub margaryny, aż zacznie się pienić.
Połóż na patelni cztery filety stroną mięsną do dołu i smaż, aż owsiana skorupka będzie złotobrązowa.
Ostrożnie obróć filety i dosmaż od strony skóry, aż mięso w środku osiągnie 60–65 °C i będzie dawało się łatwo rozdzielać; trzymaj je w cieple w piekarniku, a pozostałe filety usmaż w ten sam sposób.
Przekrój cytrynę na pół, jedną połówkę wyciśnij, a drugą pokrój w cząstki. Wytrzyj patelnię ręcznikiem papierowym, roztop w niej resztę masła lub margaryny i pozwól jej się pienić, aż będzie jasnobrązowa i zacznie pachnieć orzechowo.
Zdejmij patelnię z ognia, wmieszaj sok z cytryny i natkę pietruszki i polej pstrągi brązowym masłem lub margaryną. Podawaj od razu z cząstkami cytryny.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 60 min
Tapioca Pudding — pudding mleczny z perełkami tapioki

Culinse · 20 min
Goody — chleb gotowany w gorącym mleku z cukrem i przyprawami

Culinse · 90 min
Venison Sausages — kiełbaski z jelenia bez osłonki, z Colcannon

Culinse · 35 min
Cheese and Dillisk Scones — scones serowe z suszoną algą Dulse

Culinse · 70 min
Roscommon Rhubarb Pie — ciasto z rabarbarem pod pokrywą z ciasta typu scone

Culinse · 43 min
Potatoes and Buttermilk — mączyste ziemniaki w mundurkach z maślanką

Culinse · 30 min
Carrageen Drink — gorący napój z wywaru z Carrageen, z cytryną i miodem

Culinse · 75 min