Yamitsuki Kyabetsu — biała kapusta z olejem sezamowym i solą w stylu izakaya

10 min · 4 porcji · 7 Składniki

Składniki

  • 400 g biała kapusta (około połowy małej główki)
  • 2 łyżki olej sezamowy (z prażonego sezamu)
  • 0,5 łyżeczki sól
  • 1 ząbek czosnek
  • 1 łyżka sok z cytryny
  • 1 łyżka prażony sezam
  • 1 szczypta płatki chili

Przygotowanie

  1. Z białej kapusty usuń zwiędnięte zewnętrzne liście, wytnij klinem głąb i oddziel liście jeden po drugim. Grube nerwy liści wytnij płasko i pokrój w poprzek na bardzo cienkie paseczki, żeby później były tak samo delikatne jak liść.
  2. Liście porwij rękami na kawałki około 5 cm, nie krój ich: szorstkie, rwane brzegi chłoną olej dużo lepiej niż gładkie krawędzie po nożu, a świeża kapusta przy rwaniu przyjemnie chrupie.
  3. Kawałki kapusty razem z paseczkami nerwów umyj w dużej misce z zimną wodą; zimna woda sprawia przy okazji, że stają się jeszcze bardziej chrupkie. Bardzo dokładnie osusz je w wirówce do sałaty lub czystą ściereczką kuchenną, bo woda na liściach rozcieńcza przyprawy, a olej po nich spływa.
  4. Czosnek obierz i zetrzyj na drobnej tarce na pastę. W dużej misce energicznie wymieszaj widelcem olej sezamowy, sól, czosnek i sok z cytryny; przyprawa pachnie teraz intensywnie prażonym sezamem i świeżym czosnkiem.
  5. Włóż kapustę do miski i energicznie wymieszaj rękami, lekko ściskając kawałki i wmasowując olej, aż każdy kawałek będzie lśnił ze wszystkich stron. Brzegi staną się przy tym odrobinę bardziej miękkie, ale liście pozostaną chrupkie.
  6. Odstaw kapustę, żeby sól wyciągnęła z liści trochę soku, który połączy się z olejem w lekki sos.
  7. Jeszcze raz przemieszaj kapustę i luźno ułóż w misce w kopczyk. Sezam lekko rozetrzyj w palcach, żeby mocniej pachniał, i posyp nim kapustę razem z płatkami chili. Jedz jak w izakaya — palcami albo pałeczkami.
Wstecz

JapońskaDodatekWegetariańskieWegańskie

Yamitsuki Kyabetsubiała kapusta z olejem sezamowym i solą w stylu izakaya

Japońska specjalność, która w całej Japonii w knajpkach (izakaya) trafia na stół jako pierwsza: yamitsuki znaczy „uzależniający” i tak nazywa się ta prosta biała kapusta, którą doprawia się w kilka minut i podaje już po pięciu minutach przegryzania się. W odróżnieniu od drobno szatkowanej surówki z kapusty podawanej do Tonkatsu — panierowanego kotleta wieprzowego z surówką z kapusty i sosem tonkatsu kapustę rwie się tu na duże kawałki i miesza tylko z olejem sezamowym, solą i czosnkiem — to knajpiana kapusta, którą w Japonii je się palcami, aż miska będzie pusta. Liście pozostają soczyste i chrupkie, lśnią od oleju i smakują orzechowo, słono i bardzo lekko ostro.

10

minut

4

porcje

7

Składniki

Yamitsuki Kyabetsu — biała kapusta z olejem sezamowym i solą w stylu izakaya – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie