Yaki-Udon — smażony makaron udon z wieprzowiną i kapustą

30 min · 4 porcji · 15 Składniki

Składniki

  • 1 sztuka cebula
  • 1 sztuka marchewka
  • 200 g biała kapusta
  • 4 sztuki świeże shiitake
  • 2 sztuki dymka
  • 250 g wieprzowina w cienkich paskach (łopatka lub boczek)
  • 3 łyżki sos sojowy
  • 1 łyżka sos ostrygowy
  • 1 łyżeczka cukier
  • 800 g świeży lub mrożony makaron udon (lub 300 g suszonego; domowy: zob. przepis Sanuki-Udon — domowy gruby makaron pszenny)
  • 2 łyżki olej o neutralnym smaku
  • 2 łyżki sake (japońskie wino ryżowe)
  • 1 łyżka olej sezamowy
  • 5 g płatki bonito (katsuobushi)
  • 2 łyżki marynowany czerwony imbir (beni shoga)

Przygotowanie

  1. Cebulę obierz i pokrój w piórka, marchewkę obierz i pokrój w cienkie słupki. Białą kapustę pokrój na kawałki około 3 cm, a grube nerwy liści przy tym rozetnij płasko na cienkie plastry, żeby doszły w tym samym czasie co liście. Od shiitake wykręć twarde nóżki, kapelusze pokrój w plasterki, a dymkę w cienkie krążki.
  2. Wieprzowinę pokrój w cienkie paski długości około 4 cm, jeśli nie została tak kupiona; lekko podmrożona kroi się szczególnie łatwo. W miseczce wymieszaj sos sojowy, sos ostrygowy i cukier, aż cukier się rozpuści — w woku wszystko pójdzie potem bardzo szybko, dlatego wszystko musi stać pod ręką obok kuchenki.
  3. Zagotuj w garnku dużo wody i gotuj w niej udon przez 1 minutę, aż nitki dadzą się rozdzielić pałeczkami; mrożony udon wrzucaj prosto z zamrażarki, a suszony gotuj zgodnie z instrukcją na opakowaniu, ale o 1 minutę krócej. Makaron powinien być jeszcze wyraźnie jędrny, bo dojdzie w woku.
  4. Odcedź udon na sitku i dokładnie odtrząśnij: mokry makaron zamiast się smażyć, dusiłby się w woku na parze, a sos by się rozwodnił.
  5. Mocno rozgrzej olej o neutralnym smaku w woku lub na dużej, ciężkiej patelni, aż zacznie lekko drgać. Włóż wieprzowinę, zostaw ją na chwilę w spokoju, aż nabierze koloru, a potem smaż, mieszając, aż nigdzie nie będzie widać różowego koloru, a brzegi będą chrupiące — wtedy na pewno osiągnęła w środku 70 °C.
  6. Dodaj cebulę i marchewkę, potem białą kapustę i shiitake, i smaż wszystko na dużym ogniu, cały czas przerzucając, aż kapusta zrumieni się na brzegach, ale w środku pozostanie chrupka, a całość zacznie słodkawo pachnieć.
  7. Dodaj udon i luźno przemieszaj dwiema łopatkami. Wlej sake przy brzegu woka — mocno zasyczy, a alkohol odparuje — potem polej wszystko sosem i przerzucaj na dużym ogniu, aż makaron nabierze równomiernego jasnobrązowego połysku i miejscami lekko się przypiecze.
  8. Zsuń wok z ognia, skrop całość olejem sezamowym i raz przemieszaj: dodany dopiero na koniec zachowa orzechowy aromat.
  9. Rozłóż yaki-udon na cztery talerze, posyp dymką i płatkami bonito, a obok połóż czerwony imbir. Podawaj od razu: w unoszącym się cieple cieniutkie płatki bonito poruszają się, jakby tańczyły, a kwaskowo-ostry imbir odświeża każdy kęs.
Wstecz

JapońskaKyushuDanie główneBez laktozy

Yaki-Udonsmażony makaron udon z wieprzowiną i kapustą

Japoński klasyk z Kiusiu: yaki-udon według przekazów powstał wkrótce po wojnie w Kokurze, dzisiejszym Kitakiusiu, kiedy nie można było kupić makaronu do yakisoby i zamiast niego na patelnię trafił udon. W odróżnieniu od Yakisoba — smażonego makaronu z kapustą i wieprzowiną tutaj gruby udon smaży się w sosie sojowym zamiast w słodko-pikantnym sosie yakisoba. W gorącym woku makaron miejscami się przypieka, kapusta pozostaje chrupka, a na wierzchu w unoszącym się cieple tańczą płatki bonito; odrobina sake zawiera alkohol, który odparowuje podczas gotowania.

30

minut

4

porcje

15

Składniki

Yaki-Udon — smażony makaron udon z wieprzowiną i kapustą – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie