Wafu-Steak — stek wołowy z sosem sojowym, czosnkiem i rzodkwią

30 min · 4 porcji · 14 Składniki

Składniki

  • 4 sztuki rumsztyki (po około 200 g, grubości 2,5 cm)
  • 150 g rzodkiew (daikon)
  • 2 łyżki sok z cytryny
  • 5 łyżek sos sojowy
  • 2 sztuki dymka
  • 4 ząbki czosnek
  • 3 łyżki olej o neutralnym smaku
  • 1 łyżeczka sól
  • 1 szczypta pieprz
  • 2 łyżki sake (japońskie wino ryżowe)
  • 2 łyżki mirin (słodkie wino ryżowe)
  • 20 g masło lub margaryna
  • 1 łyżeczka pasta wasabi (japoński chrzan; do smaku)
  • 900 g ugotowany japoński ryż okrągłoziarnisty (z 400 g surowego ryżu; zob. przepis Gotowanie ryżu po japońsku — przepis podstawowy)

Przygotowanie

  1. Steki dokładnie osusz ręcznikiem papierowym i lekko natnij tłuszczową obwódkę co 2 cm, nie wcinając się w mięso — dzięki temu steki nie będą się wybrzuszać podczas smażenia.
  2. Rzodkiew obierz, drobno zetrzyj i lekko odciśnij na sitku, żeby nie puszczała wody na talerzu. Sok z cytryny wymieszaj z 2 łyżkami sosu sojowego na szybkie ponzu, a dymkę pokrój w cienkie krążki.
  3. Czosnek obierz, pokrój w bardzo cienkie plasterki i usuń zielony kiełek ze środka, bo jest gorzki. Plasterki razem z olejem włóż na dużą, zimną patelnię i powoli podgrzewaj na średnim ogniu: czosnek ma delikatnie bulgotać i równomiernie nabrać jasnozłotego koloru, nie przypalając się.
  4. Gdy tylko chipsy czosnkowe staną się złociste i zaczną orzechowo pachnieć, przełóż je łyżką cedzakową na ręcznik papierowy; podczas stygnięcia staną się chrupiące i jeszcze trochę ściemnieją, a zbyt mocno usmażone są gorzkie. Olej czosnkowy zostaw na patelni.
  5. Dopraw steki ze wszystkich stron solą i pieprzem. Rozgrzej olej czosnkowy na dużym ogniu, aż zacznie drgać, włóż steki i smaż po 2 minuty z każdej strony, nie ruszając ich, aż utworzy się ciemnobrązowa skórka i steki łatwo odejdą od patelni.
  6. Zmniejsz ogień do średniego i smaż steki dalej, kilka razy je obracając, aż termometr do mięsa wbity w najgrubsze miejsce pokaże 50 °C dla stopnia medium rare lub 55 °C dla medium. Stek wołowy może pozostać w środku różowy, bo to cały kawałek mięśnia, w którym drobnoustroje znajdują się tylko na powierzchni.
  7. Przełóż steki na ciepłą deskę, luźno przykryj folią aluminiową i odstaw, żeby odpoczęły: temperatura w środku wzrośnie przy tym do 54–56 °C (medium rare) lub około 60 °C (medium), a soki rozejdą się w mięsie, zamiast wypłynąć przy krojeniu.
  8. Gdy steki odpoczywają, zlej tłuszcz do żaroodpornej miseczki, zostawiając na patelni tylko cienką warstwę. Wlej na patelnię sake i mirin, zeskrob drewnianą łopatką przypieczone resztki, dodaj pozostałe 3 łyżki sosu sojowego i redukuj na intensywnym wrzeniu, aż sos stanie się lekko syropowaty, a alkohol odparuje.
  9. Zdejmij patelnię z ognia i wmieszaj masło lub margarynę oraz sok z mięsa, który wypłynął na deskę, aż sos zacznie lśnić i lekko zgęstnieje.
  10. Pokrój steki w poprzek włókien na plastry szerokości 1 cm i ułóż na ogrzanych talerzach. Polej je sosem, obok połóż po kopczyku rzodkwi i skrop go ponzu, a całość posyp chipsami czosnkowymi i dymką. Podawaj z pastą wasabi do smaku i ryżem.
Wstecz

JapońskaDanie główneWysokobiałkowe

Wafu-Steakstek wołowy z sosem sojowym, czosnkiem i rzodkwią

Japoński klasyk, który w całej Japonii figuruje w karcie stekowni i restauracji rodzinnych: wafu znaczy „po japońsku”, dlatego soczysty rumsztyk trafia na talerz pokrojony w plastry, z lśniącym sosem z patelni na bazie sosu sojowego, mirinu i sake, złocistymi chipsami czosnkowymi i świeżo startą rzodkwią z sosem cytrynowo-sojowym. Sos zawiera alkohol, który odparowuje podczas gotowania, a kawałek masła lub margaryny dodany na koniec nadaje mu pełny smak i jedwabistą konsystencję. Na 4 osoby.

30

minut

4

porcje

14

Składniki

Wafu-Steak — stek wołowy z sosem sojowym, czosnkiem i rzodkwią – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie