TureckaAnatolia ŚrodkowaDanie główne
Etli ekmekdługi płaski chleb z mięsem z Konya
Turecka klasyka z Anatolii Środkowej (Konya): etli ekmek to bardzo długi, cieniutki drożdżowy placek, na który cienko rozsmarowuje się warstwę surowego mięsa mielonego z cebulą, pomidorem, papryką szpiczastą i natką pietruszki, a następnie piecze go w piekarniku na najwyższym stopniu na wskroś. Brzeg robi się chrupiący, warstwa na wierzchu pozostaje soczysta i intensywnie smakuje mięsem i pieprzem, a odrobina rozpuszczonego masła lub margaryny sprawia, że chleb przy podaniu się błyszczy. W Konya podaje się go pokrojonego w kawałki, ułożone obok siebie na długim półmisku.
65
minut
4
porcje
14
Składniki

Przygotowanie
Na ciasto wymieszaj w dużej misce mąkę, suche drożdże i 1 łyżeczkę soli. Dodaj letnią wodę i olej słonecznikowy i wyrabiaj całość około 8 minut na gładkie, miękkie ciasto, które nie lepi się już do palców.
Podziel ciasto na 4 równe kawałki po około 200 g, z każdego uformuj gładką kulę i ułóż w odstępach na oprószonym mąką blacie. Przykryj wilgotną ściereczką kuchenną i odstaw do wyrośnięcia, aż kule będą miękkie i nieco większe.
W międzyczasie na warstwę obierz cebulę, oczyść pomidor z szypułki i usuń gniazda nasienne z papryki szpiczastej. Wszystko razem z natką pietruszki bardzo drobno posiekaj na desce dużym nożem i dobrze odsącz na sicie, żeby ciasto nie rozmokło.
Włóż posiekane warzywa do miski z surową mieloną wołowiną, resztą soli i pieprzem i dokładnie wyrób rękami, aż powstanie miękka, dająca się smarować masa. Odstaw warstwę przykrytą do lodówki do czasu pieczenia.
Odwróconą blachę do pieczenia wsuń na najniższą półkę i nagrzej piekarnik na najwyższym stopniu, co najmniej do 250 °C z grzaniem góra-dół, żeby blacha rozgrzała się na wskroś.
Rozwałkuj jedną kulę ciasta na oprószonym mąką blacie wałkiem na długi, wąski pas, długi jak blacha do pieczenia, około 40 cm długości, 14 cm szerokości i tylko 2 mm grubości. Połóż pas na kawałku papieru do pieczenia i jedną czwartą surowej warstwy rozsmaruj palcami równomiernie cienko do 1 cm od brzegu; drugi placek przygotuj w ten sam sposób.
Zsuń oba placki razem z papierem do pieczenia obok siebie na gorącą blachę i piecz, aż brzeg będzie chrupiący i lekko zarumieniony, a mięso całkiem przepieczone: ma 70 °C i nigdzie nie jest już różowe.
Rozpuść masło lub margarynę i od razu posmaruj nim gorące placki. Pozostałe dwie kulki ciasta rozwałkuj, obłóż i upiecz w ten sam sposób.
Pokrój cytrynę w cząstki. Każdy placek pokrój w poprzek na kawałki szerokości około 5 cm, ułóż kawałki w pierwotnym kształcie obok siebie na długiej desce, posyp płatkami papryki i podaj na gorąco z cząstkami cytryny.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 140 min
Kayseri mantısı — maleńkie pierożki z mielonym mięsem i jogurtem czosnkowym

Culinse · 20 min
Pastırmalı yumurta — jajko sadzone z pastırmą

Culinse · 70 min
Ovmaç çorbası — zupa z zielonej soczewicy z ucieranymi kluseczkami i miętą

Culinse · 100 min
Yağlama — warstwowe placki z mięsem mielonym i jogurtem

Culinse · 115 min
Düğün çorbası — zupa weselna z jagnięciną i zaprawą cytrynowo-jajeczną

Culinse · 25 min
Cevizli erişte — makaron jajeczny z orzechami włoskimi i masłem lub margaryną

Culinse · 15 min
Çemen — pasta z kozieradki i czosnku

Culinse · 125 min