Dims û rehşî — syrop winogronowy z tahini do chleba

8 min · 4 porcji · 3 Składniki

Składniki

  • 6 łyżek pasta sezamowa (tahini)
  • 6 łyżek syrop winogronowy (zob. przepis Dims — domowy syrop winogronowy; lub kupny syrop winogronowy, po turecku Üzüm pekmezi)
  • 4 sztuki płaskie chlebki (zob. przepis Nanê sêlê — cieniutki płaski chlebek z wypukłej blachy; lub kupne płaskie chlebki)

Przygotowanie

  1. Dokładnie przemieszaj pastę sezamową łyżką w słoiku, bo na wierzchu zbiera się olej, a na dnie leży gęsta pasta.
  2. Przełóż pastę sezamową na płaski talerz i rozsmaruj grzbietem łyżki w okrągłą, gładką warstwę z lekkim wgłębieniem pośrodku.
  3. Wlej syrop winogronowy we wgłębienie i polej nim wierzch, a następnie kilkoma ruchami przeciągnij trzonkiem łyżki przez obie warstwy, tak aby powstały ciemne i jasne marmurkowe smugi; nie mieszaj całkowicie. Jeśli wolisz mniej słodko, użyj tylko 3 łyżek syropu winogronowego, czyli pasty sezamowej i syropu w proporcji 2 do 1.
  4. Podgrzej chlebki krótko z każdej strony na dużej patelni bez tłuszczu na średnim ogniu, aż będą ciepłe i miękkie, i zawiń je w ściereczkę kuchenną.
  5. Postaw talerz na środku stołu, odrywaj kawałki ciepłego chlebka i wybieraj nimi jednocześnie syrop i pastę sezamową.
  6. Wskazówka: Posypane garścią grubo posiekanych orzechów włoskich śniadanie będzie jeszcze bardziej sycące, a pasuje do niego Çay — kurdyjska herbata w szklance. Na południu, bliżej Iraku, pastę sezamową je się także z syropem daktylowym. Rozsmarowana na kawałku płaskiego chlebka i zwinięta w rulon mieszanka to dobra przekąska na przerwę.
Wstecz

KurdyjskaŚniadanieWegetariańskieWegańskie

Dims û rehşîsyrop winogronowy z tahini do chleba

Kurdyjski klasyk, który trafia na stół we wszystkich kurdyjskich regionach: Dims û rehşî to najszybsze zimowe śniadanie — ciemny syrop winogronowy i jasna pasta sezamowa, rozciągnięte na talerzu w marmurkowe smugi i wybierane ciepłym płaskim chlebkiem. Zapis nazwy pasty sezamowej, rehşî (w sorani raşî), różni się w zależności od miejsca; po turecku mieszanka nazywa się Tahin pekmez, a w Iraku Dibis w Rashi. Jednocześnie słodka, orzechowa i lekko cierpka, w zimne poranki na długo daje uczucie sytości.

8

minut

4

porcje

3

Składniki

Dims û rehşî — syrop winogronowy z tahini do chleba – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie