Miso-Katsu w stylu Nagoi — panierowany kotlet z sosem miso

45 min · 4 porcji · 12 Składniki

Składniki

  • 900 g ugotowany japoński ryż okrągłoziarnisty (z 400 g suchego ryżu; zobacz przepis Gotowanie ryżu po japońsku — przepis podstawowy)
  • 4 łyżki mirin (słodkie wino ryżowe)
  • 2 łyżki sake (japońskie wino ryżowe)
  • 200 ml dashi (zobacz osobny przepis)
  • 100 g ciemna pasta miso (aka-miso)
  • 3 łyżki cukier
  • 1 łyżka sos sojowy
  • 300 g biała kapusta
  • 2 sztuki pomidory
  • 4 sztuki tonkatsu (zobacz osobny przepis; świeżo usmażone)
  • 1 łyżka prażony sezam
  • 1 łyżeczka ostra musztarda (karashi, z tubki)

Przygotowanie

  1. Ugotuj ryż według przepisu podstawowego i trzymaj go w cieple w zamkniętym garnku. Podczas gdy się gotuje, zostaje dość czasu na przygotowanie sosu, kapusty i kotletów.
  2. Zagotuj mirin i sake w małym rondelku i gotuj na mocnym wrzeniu, aż ulotni się ostry zapach alkoholu i zostanie tylko słodkawy aromat.
  3. Zmniejsz ogień, wlej dashi i wmieszaj trzepaczką pastę miso, cukier i sos sojowy, aż nie będzie widać grudek. Gotuj sos na małym ogniu, cały czas mieszając, aż będzie gęsty i lśniący, a łyżka przeciągnięta po dnie garnka zostawi ślad, który zamyka się powoli. Miso szybko się przypala, dlatego zawsze mieszaj przy samym dnie i trzymaj mały ogień.
  4. Zdejmij sos z ognia i trzymaj go ciepły pod przykryciem. Podczas stania jeszcze trochę zgęstnieje; łyk gorącej wody przed podaniem sprawi, że znów będzie płynny.
  5. Usuń z kapusty zewnętrzne liście i twardy głąb, kilka liści ciasno zwiń i pokrój ostrym nożem lub poszatkuj na szatkownicy w cieniutkie jak nitki paski. Włóż paski do wody z lodem, żeby nasiąknęły i stały się puszyste i chrupkie. Pomidory umyj, wytnij nasadę szypułki i pokrój je w cząstki.
  6. Usmaż świeże tonkatsu według osobnego przepisu (zobacz przepis Tonkatsu — panierowany kotlet wieprzowy z sałatką z kapusty i sosem tonkatsu); znajdziesz tam też wszystkie wskazówki dotyczące bezpiecznego obchodzenia się z gorącym olejem. Po odpoczęciu termometr do mięsa musi pokazać w środku co najmniej 70 °C, wypływający sok ma być przejrzysty, a mięso w środku jasne, bez różowych miejsc.
  7. Odcedź kapustę na sicie i dokładnie osusz w wirówce do sałaty, żeby na talerz nie spływała woda. Każdy kotlet pokrój ostrym nożem w poprzek na paski szerokości 2 cm, mocno dociskając ostrze przez skorupkę zamiast piłować, żeby panierka się nie kruszyła.
  8. Ułóż paski na czterech talerzach w kształcie całego kotleta i hojnie polej ciepłym sosem miso środek, zostawiając brzegi wolne, żeby skorupka pozostała tam chrupiąca. Posyp sezamem; sos lśni niemal na czarno, a sezam pachnie na nim orzechowo.
  9. Obok ułóż kapustę i cząstki pomidorów, na brzegu każdego talerza połóż odrobinę ostrej musztardy, a do tego podaj ryż w miseczkach. Resztę sosu postaw obok w miseczce.
Wstecz

JapońskaChubuDanie główneBez laktozyWysokobiałkowe

Miso-Katsu w stylu Nagoipanierowany kotlet z sosem miso

Japoński klasyk z regionu Chubu: w Nagoi, mieście ciemnego, długo dojrzewającego miso sojowego, panierowany kotlet wieprzowy nie trafia na talerz z sosem tonkatsu, tylko pod ciemnym, lśniącym sosem o głębokim, wyrazistym, a zarazem słodkim smaku. W odróżnieniu od Katsudon — panierowanego kotleta z jajkiem na ryżu — kotlet nie gotuje się tu w jajku, tylko chrupiący polewa się gęstym, słodko-słonym sosem z ciemnego miso — tak je się go w Nagoi. Mirin i sake w sosie zawierają alkohol, który odparowuje podczas gotowania.

45

minut

4

porcje

12

Składniki

Miso-Katsu w stylu Nagoi — panierowany kotlet z sosem miso – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie