Analı kızlı — kluski z kaszy bulgur w rosole z ciecierzycy

180 min · 4 porcji · 21 Składniki

Składniki

  • 150 g suszona ciecierzyca
  • 300 g gulasz wołowy (łopatka)
  • 4 łyżka oliwa z oliwek extra virgin
  • 2 łyżka koncentrat pomidorowy
  • 1,5 łyżka koncentrat paprykowy (Biber salçası, łagodny lub ostry)
  • 2 l woda
  • 2 sztuka cebule
  • 150 g mielona wołowina
  • 2 łyżka masło lub margaryna
  • 2 łyżeczka płatki papryki (Pul biber)
  • 2,5 łyżeczka sól
  • czarny pieprz do smaku
  • 200 g drobna kasza bulgur (köftelik bulgur)
  • 80 g kasza manna z pszenicy durum
  • 250 ml letnia woda
  • 1 łyżeczka kmin rzymski
  • 1 sztuka jajko (rozmiar M)
  • 60–80 g mąka pszenna (typ 550, ewentualnie typ 405)
  • 3 łyżka sok z cytryny (świeżo wyciśnięty, z około 1 cytryny)
  • 1 łyżka suszona mięta
  • 1 łyżeczka papryka w proszku (słodka)

Przygotowanie

  1. Dzień wcześniej przebierz ciecierzycę, umyj i zalej w misce trzykrotną ilością zimnej wody, namaczając ją przez noc, co najmniej 8 i do 12 godzin. Następnie odlej wodę z moczenia i opłucz ciecierzycę.
  2. Pokrój wołowinę w kostkę o boku około 2 cm. Rozgrzej 2 łyżki oliwy w dużym garnku, obsmaż w niej mięso ze wszystkich stron, następnie krótko podsmaż 1 łyżkę koncentratu pomidorowego i 1 łyżkę koncentratu paprykowego. Po pracy umyj deskę i nóż gorącą wodą.
  3. Dodaj ciecierzycę i 2 l wody, zagotuj, zbierz szumowiny i gotuj całość na mocnym wrzeniu co najmniej 10 minut.
  4. Zmniejsz ogień i gotuj mięso i ciecierzycę na lekkim wrzeniu, do połowy przykryte, aż jedno i drugie będzie miękkie, a mięso całkowicie przegotowane.
  5. W międzyczasie do nadzienia obierz 1 cebulę i pokrój w drobną kostkę. Podsmaż mieloną wołowinę na patelni bez tłuszczu na kruszonkę, dodaj cebulę, 1 łyżkę masła lub margaryny, 1 łyżeczkę płatków papryki, 0,5 łyżeczki soli i pieprz i smaż dalej, aż mięso będzie przegotowane, bez różowych miejsc (70 °C). Pozostaw nadzienie do całkowitego ostygnięcia.
  6. Na ciasto wymieszaj bulgur i kaszę mannę w dużej misce z letnią wodą, przykryj i pozostaw do napęcznienia.
  7. Obierz drugą cebulę i zetrzyj drobno. Dodaj do bulguru cebulę, resztę koncentratu pomidorowego i paprykowego, 1 łyżeczkę płatków papryki, kmin rzymski, 1 łyżeczkę soli i odrobinę pieprzu i wyrabiaj wszystko mokrymi rękami mocno, około 10 minut. Następnie wmieszaj jajko i tyle mąki, żeby powstało gładkie, giętkie ciasto, które już się nie lepi i da się formować jak plastelina.
  8. Na duże kluski zwijaj mokrymi rękami kulki z kawałków ciasta wielkości orzecha włoskiego, wciśnij palcem wskazującym zagłębienie i uformuj cienką, równą ściankę. Włóż po 1 łyżeczce nadzienia, zlep otwór i ponownie zwiń w gładką kulkę o średnicy około 3 cm.
  9. Z reszty ciasta zwijaj między dłońmi kuleczki wielkości ciecierzycy, około 1 cm. Ułóż wszystkie kluski obok siebie na oprószonej mąką desce.
  10. Dopraw rosół resztą soli i sokiem z cytryny i ponownie doprowadź do wrzenia. Najpierw wrzuć duże, potem małe kluski i gotuj na średnim ogniu na lekkim wrzeniu, aż duże kluski wypłyną na powierzchnię i będą ugotowane; nie gotuj na mocnym wrzeniu, bo się rozpadną.
  11. Na olej aromatyczny rozgrzej w małym rondelku pozostałe 2 łyżki oliwy z resztą masła lub margaryny, zdejmij z ognia, wmieszaj miętę i paprykę w proszku i polej zupę w miseczkach.
Wstecz

TureckaMorze ŚródziemneZupaWysokobiałkowe

Analı kızlıkluski z kaszy bulgur w rosole z ciecierzycy

Turecka klasyka z regionu Morza Śródziemnego (Adana): analı kızlı znaczy „z matką i córkami”, bo w zupie pływają duże kluski z kaszy bulgur nadziewane przyprawionym mięsem mielonym, matki, obok wielu małych, niefaszerowanych, córek. Kluski gotują się w mocnym rosole z koncentratu pomidorowego, koncentratu paprykowego, wołowiny i ciecierzycy, który zakwasza się sokiem z cytryny, a na koniec polewa się je gorącym olejem z miętą i papryką. Ciecierzycę moczy się przez noc.

180

minut

4

porcje

21

Składniki

Analı kızlı — kluski z kaszy bulgur w rosole z ciecierzycy – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie