Maraş çöreği — okrągłe herbatniki drożdżowe z mahlep i sezamem

55 min · 8 porcji · 10 Składniki

Składniki

  • 200 ml letnia woda
  • 10 g drożdże (świeże)
  • 1 łyżeczka cukier
  • 500 g mąka pszenna (typ 550, ewentualnie typ 405)
  • 1 łyżeczka sól
  • 1 łyżeczka mahlep (mielone pestki wiśni antypki)
  • 150 g masło lub margaryna (miękkie)
  • 50 ml olej słonecznikowy
  • 2 łyżka sezam
  • 1 łyżka czarnuszka (Çörek otu)

Przygotowanie

  1. Pokrusz drożdże do letniej wody i rozpuść w niej razem z cukrem. Wymieszaj mąkę, sól i mahlep w dużej misce.
  2. Dodaj wodę z drożdżami, miękkie masło lub margarynę i olej słonecznikowy i wyrabiaj wszystko na gładkie ciasto. Dodaj sezam i czarnuszkę i wyrabiaj dalej, aż równomiernie się rozprowadzą, a ciasto będzie gładkie i nie będzie się już kleić.
  3. Uformuj z ciasta kulę i odstaw pod przykryciem w ciepłe miejsce, żeby wyrosło.
  4. Podziel ciasto na 8 kawałków po około 110 g, uformuj kulki i zostaw pod ściereczką kuchenną, żeby odpoczęły.
  5. Nagrzej piekarnik do 200 °C z termoobiegiem. Rozwałkuj jedną kulkę wałkiem na okrągły krążek o średnicy około 14 cm i grubości nieco poniżej 1 cm.
  6. Grzbietem noża dociskaj w powierzchni linie blisko siebie, a potem jeszcze raz w poprzek, tak aby powstał delikatny wzór kratki. Widelcem kilka razy nakłuj środek i ciasto dookoła, żeby podczas pieczenia nie tworzyły się bąble.
  7. Pozostałe kulki rozwałkuj i ozdób w ten sam sposób, a krążki ułóż w odstępach na dwóch blachach wyłożonych papierem do pieczenia. Zostaw na chwilę do odpoczynku.
  8. Piecz obie blachy na drugiej i czwartej półce od dołu, aż Maraş çöreği będą złocistożółte, a brzegi lekko się zrumienią; po upływie połowy czasu zamień blachy miejscami.
  9. Pozostaw Maraş çöreği do całkowitego ostygnięcia na kratce; dopiero wtedy staną się naprawdę chrupiące.
Wstecz

TureckaMorze ŚródziemnePrzekąskaWegetariańskie

Maraş çöreğiokrągłe herbatniki drożdżowe z mahlep i sezamem

Turecka klasyka z regionu Morza Śródziemnego (Kahramanmaraş): Maraş çöreği to płaskie, okrągłe kółka do herbaty z ciasta drożdżowego, które wyrabia się z dużą ilością masła lub margaryny, mahlep, sezamem i czarnuszką i przed pieczeniem ozdabia delikatnym wzorem kratki. W gorącym piekarniku robią się złocistożółte, z zewnątrz chrupiące, w środku delikatnie kruche i pachną drobno wiśniowo-migdałowo od mahlep. W Kahramanmaraş je się je do herbaty, na śniadanie z serem i w święta dla gości.

55

minut

8

porcje

10

Składniki

Maraş çöreği — okrągłe herbatniki drożdżowe z mahlep i sezamem – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie