GrieksMidden-GriekenlandBasisreceptVegetarisch
Glykos trahanasmilde melk-trahanas van griesmeel op de manier van Lamia
Een Grieks basisrecept uit Midden-Griekenland (Lamia): voor de zoete trahanas, die ondanks zijn naam geen suiker bevat, kookt grof griesmeel van durumtarwe in volle melk tot een stevig deeg, dat in stukken wordt gescheurd, tot kruimels wordt geraspt en helemaal wordt doorgedroogd. Omdat hij niet gezuurd is, smaakt hij mild naar melk en tarwe en kookt hij in de soep tot een lichte, gebonden brij. Daarvan maak je Trahanosoupa — trahanassoep met feta en gerookte paprika, Aspri soupa me hilopites kai trahana — witte soep met lintpasta en trahanas en Piperies Florinis gemistes — Florina-paprika's gevuld met trahanas en feta.
470
minuten
8
porties
3
Ingrediënten

Bereiding
Breng de volle melk en het zout in een grote pan met dikke bodem al roerend aan de kook.
Zet het vuur laag en roer het griesmeel in een dun straaltje met de garde erdoor. Roer dan met een stevige pollepel verder, tot er een stevig, taai deeg ontstaat dat als een kluit van de bodem loskomt; de massa borrelt en spat, roer dus met afstand.
Leg het deeg op een stuk bakpapier, druk het wat plat en laat afkoelen, tot het goed aan te pakken is.
Verwarm de oven voor op 50 °C hete lucht en bekleed twee bakplaten met bakpapier. Scheur het deeg in stukken ter grootte van een walnoot en leg ze met tussenruimte op de platen.
Schuif de platen op de middelste en de onderste richel, klem een pollepel in de ovendeur, zodat het vocht kan ontsnappen, en laat de stukken drogen, tot ze buitenaan een stevig velletje hebben maar vanbinnen nog meegeven.
Druk de nog licht buigzame stukken in porties door een grove zeef of rasp ze aan de grove kant van een rasp tot kruimels. Spreid de kruimels dun uit over de platen en droog ze bij 50 °C hete lucht met de pollepel in de deur verder; meng ze daarbij elk uur een keer door.
Breek enkele kruimels open: is het vanbinnen nog wat zacht, droog dan verder, desnoods de volgende dag nog een paar uur, want niet helemaal droge trahanas schimmelt. Pas als alle kruimels hard zijn, laat je ze op de platen afkoelen en doe je ze in schone, droge glazen met schroefdeksel.
Redactie: Peter Hölzer, chef-kok en meesterslager
Vergelijkbare recepten

Culinse · 75 min
Piperies kokkinistes — rode paprika in tomaat gestoofd

Culinse · 70 min
Tiganopsomo — pannenbrood uit Euböa

Culinse · 15 min
Formaela saganaki — gebakken formaela-kaas uit Arachova

Culinse · 110 min
Kotopoulo me bira kai kokkines piperies — kip in bier met rode paprika

Culinse · 25 min
Skordalia — knoflookcrème van oudbakken brood, olijfolie en azijn

Culinse · 135 min
Ospriosoupa me pligouri — kikkererwten-bonensoep met bulgur en olijven

Culinse · 170 min
Fasoulotava — witte bonen met Florina-paprika uit de oven

Culinse · 160 min