Yağlama — gelaagde platbroden met gehakt en yoghurt

100 min · 4 porties · 15 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 800 g Gözleme-deeg (zie recept Gözleme hamuru — deeg zonder gist voor gözleme; of gekocht)
  • 2 stuk uien
  • 2 stuk puntpaprika (Sivri biber)
  • 4 stuk tomaten (samen ongeveer 500 g)
  • 2 el zonnebloemolie
  • 500 g rundergehakt
  • 1 el tomatenpuree
  • 1 el paprikapasta (Biber salçası, mild of pittig)
  • 1 tl zout
  • 0,5 tl zwarte peper (vers gemalen)
  • 1 tl paprikavlokken (Pul biber)
  • 250 ml water
  • 750 g knoflookyoghurt (zie recept Sarımsaklı yoğurt — knoflookyoghurt; of gekocht)
  • 60 g boter of margarine
  • 0,5 bosje platte peterselie

Bereiding

  1. Verdeel het Gözleme-deeg volgens het basisrecept in 8 stukken van elk ongeveer 100 g, vorm er gladde ballen van en laat ze onder een vochtige theedoek rusten.
  2. Schil ondertussen de uien en snijd ze fijn, ontpit de puntpaprika en snijd ze fijn. Halveer de tomaten en rasp ze op de grove rasp; gooi het vel weg.
  3. Verhit de zonnebloemolie in een grote pan en stoof de uien erin op middelhoog vuur glazig.
  4. Voeg het rundergehakt toe, zet het vuur hoger en druk het gehakt met een houten lepel fijn. Bak het al roerend tot het vleesvocht is verdampt en het gehakt kruimelig en rondom gebruind is.
  5. Roer puntpaprika, tomatenpuree en paprikapasta erdoor en bak kort mee. Voeg de geraspte tomaten, zout, peper, paprikavlokken en water toe en laat open sudderen tot een gebonden, maar nog sappige saus ontstaat; het gehakt is dan helemaal gaar, zonder roze plekken, minstens 70 °C.
  6. Houd de saus op het laagste vuur heet. Roer de knoflookyoghurt glad en zet hem op kamertemperatuur klaar, smelt de boter of margarine in een klein pannetje en hak de peterselie fijn.
  7. Rol een deegbal op het bebloemde werkblad met de deegroller uit tot een ronde plak van ongeveer 28 cm en 2 mm dik. Verhit een grote pan zonder vet flink en bak de plak erin tot hij aan beide kanten lichtbruine vlekken heeft, maar nog zacht en buigzaam is; keer hem na de helft van de tijd om.
  8. Houd de plak onder een theedoek warm en rol en bak de overige ballen op dezelfde manier; stapel de plakken op elkaar.
  9. Leg een plak op een grote ronde schaal, bestrijk hem dun met 3 tot 4 el saus en verdeel er 2 tot 3 el knoflookyoghurt over. Leg de volgende plak erop en bestrijk hem op dezelfde manier, tot alle plakken gestapeld zijn; de bovenste laag krijgt de rest van de saus en een klodder yoghurt in het midden.
  10. Druppel de hete boter of margarine over de stapel en bestrooi met peterselie. Snijd de Yağlama als een taart in 8 stukken en serveer warm.
Terug

TurksCentraal-AnatoliëHoofdgerecht

Yağlamagelaagde platbroden met gehakt en yoghurt

Een Turkse klassieker uit Centraal-Anatolië (Kayseri): voor Yağlama worden dunne, in de droge pan gebakken deegplakken als een taart op elkaar gestapeld en elke laag wordt bestreken met hartige gehakt-tomatensaus en knoflookyoghurt. De platbroden zuigen saus en yoghurt op en worden sappig en zacht; bovenop glanst hete boter of margarine. Om te serveren wordt de stapel in stukken gesneden, zodat je in elke hap de vele lagen ziet.

100

minuten

4

porties

15

Ingrediënten

Yağlama — gelaagde platbroden met gehakt en yoghurt – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd