Pao Cai — groenten in zoutlake op Sichuan-wijze

35 min · 1 porties · 11 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 1 l water
  • 50 g zout zonder jodium en zonder antiklontermiddel (bijvoorbeeld grof zeezout)
  • 1 el suiker
  • 1 tl sichuanpeper (Huajiao)
  • 2 stuk steranijs
  • 300 g witte kool
  • 200 g witte radijs (of daikon uit de Aziatische winkel)
  • 1 stuk wortel (ongeveer 100 g)
  • 2 stuk bleekselderijstengels
  • 6 stuk verse rode chilipepers (heel, met steel)
  • 20 g gember (vers)

Bereiding

  1. Breng water, zout, suiker, sichuanpeper en steranijs in een pan aan de kook en roer tot zout en suiker zijn opgelost. Weeg het zout precies af: 50 g op 1 liter water geeft een lake van ongeveer 5 procent, waarin de melkzuurbacteriën goed werken en ongewenste kiemen worden afgeremd; jodium en antiklontermiddel verstoren de gisting.
  2. Giet de lake met de kruiden in een brede kom en laat hem afgedekt afkoelen tot hij kamertemperatuur heeft; is hij daarna nog warm, wacht dan verder, want warme lake maakt de groenten zacht.
  3. Was ondertussen de groenten. Verwijder van de witte kool verwelkte buitenbladeren en de stronk en snijd de bladeren in stukken van ongeveer 5 cm. Schil radijs en wortel en snijd ze in vingerdikke staafjes van 6 cm lang, trek bij de selderij de grove draden af en snijd de stengels in stukken van 5 cm lang.
  4. Trek wegwerphandschoenen aan en prik de chilipepers met steel twee tot drie keer in met een schone mespunt, zodat de lake kan binnendringen. Was de gember en snijd hem ongeschild in dunne plakjes. Laat alle groenten goed uitlekken en dep ze droog met een schone doek, want water verdunt de lake.
  5. Spoel een beugelpot van 1,5 liter met glazen deksel en rubberen ring of een gistpot om met zeer heet water en laat hem ondersteboven op een schone doek uitlekken. De pot moet schoon en vetvrij zijn en er mag geen metaal rechtstreeks tegen de groenten liggen.
  6. Stapel de groenten laagsgewijs stevig in de pot en verdeel chilipepers en gemberplakjes ertussen. Giet de koude lake met de kruiden erover tot alles goed bedekt is en laat bovenaan 2 tot 3 cm ruimte; bewaar overgebleven lake in een schone fles in de koelkast om bij te vullen.
  7. Houd de groenten met een klein gewichtje onder de lake, bijvoorbeeld met een glazen fermentatiegewicht of een klein diepvrieszakje dat met wat overgebleven lake is gevuld en stevig is dichtgemaakt. Wat boven de lake uitsteekt, kan bederven.
  8. Sluit de pot, vul bij de gistpot de goot met water, en zet hem op een bord, want er kan lake overlopen. Laat drie tot vijf dagen bij kamertemperatuur (ongeveer 18 tot 22 °C, zonder zon) gisten, open hem daarbij een keer per dag kort, zodat het gas ontsnapt, en controleer of alles onder de lake ligt. De Pao Cai is zover als hij zurig ruikt, er bij het aandrukken belletjes opstijgen en de lake licht troebel wordt.
  9. Zet hem dan in de koelkast: na ongeveer een week smaakt de Pao Cai rond en zijn de chilipepers, nu Paojiao genoemd, zurig-scherp. Neem altijd met een schone, vetvrije lepel uit de pot, omdat vet en etensresten de lake kunnen laten bederven, en druk de rest weer onder de lake.
  10. Zijn de groenten opgegeten, dan draagt de lake een tweede vulling: weeg de nieuwe groenten, los per 100 g groenten 3 g zout op in de lake, vul ontbrekende lake aan met vers gekookte, afgekoelde lake van 50 g zout per liter water en laat zoals beschreven gisten. Een dun wit vlies op het oppervlak is kaamgist, onschadelijk, en wordt afgeschept; bij harige of gekleurde schimmel gooi je alles weg.
Terug

ChineesSichuan en ChongqingBasisreceptVegetarischVegan

Pao Caigroenten in zoutlake op Sichuan-wijze

Een Chinees basisrecept uit Sichuan en Chongqing: voor Pao Cai gisten witte kool, radijs, wortel, bleekselderij en hele rode chilipepers melkzuur in een zoutlake met sichuanpeper, steranijs en gember, en in Sichuan staat daarvoor in veel keukens een buikige gistpot met waterrand. De groenten blijven knapperig, smaken fris-zuur, zout en fijn naar peper en anijs, en de lake prikkelt licht op de tong. Na drie tot vijf dagen gisten bij kamertemperatuur komt het als bijgerecht bij noedels en rijst op tafel, en de ingelegde chilipepers geven smaak aan de Yuxiang-saus — visgeursaus zonder vis voor Yuxiang Rousi — varkensvleesreepjes in visgeursaus en Yuxiang Qiezi — aubergines in visgeursaus.

35

minuten

1

porties

11

Ingrediënten

Pao Cai — groenten in zoutlake op Sichuan-wijze – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd