Pompe aux pommes — appelflap uit de Auvergne

70 min · 8 porties · 9 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 800 g zurige, stevige appels (ongeveer 5 stuks, bijvoorbeeld Boskoop of Reinette)
  • 1 el citroensap
  • 70 g suiker
  • 1 pak vanillesuiker
  • 0,5 tl gemalen kaneel
  • 400 g bladerdeeg (zie recept Pâte feuilletée — bladerdeeg; of gekocht)
  • 30 g koude boter of margarine
  • 1 stuk eigeel (maat M)
  • 1 el volle melk (3,5 % vet)

Bereiding

  1. Schil de appels, kwart ze, snijd het klokhuis eruit en snijd de kwarten in partjes van ongeveer 3 mm dik. Meng ze in een kom met het citroensap, de suiker, de vanillesuiker en de kaneel en laat ze intrekken.
  2. Verwarm de oven voor op 200 °C boven- en onderwarmte en bekleed een bakplaat met bakpapier. Rol het bladerdeeg op het licht bebloemde werkvlak uit tot een rechthoek van ongeveer 30 × 40 cm en 3 mm dik en leg hem zo op de plaat dat een lange helft op de plaat ligt en de andere over de rand hangt.
  3. Doe de appelpartjes in een zeef en laat het sap goed uitlekken, zodat de bodem niet doorweekt raakt. Verdeel de appels dicht en gelijkmatig over de deeghelft op de plaat en laat rondom een rand van 2 cm vrij.
  4. Snijd de koude boter of margarine in kleine stukjes en verdeel ze over de appels. Bestrijk de vrije rand met een beetje water.
  5. Sla de tweede deeghelft over de appels en druk de randen stevig aan. Sla de rand twee keer smal naar binnen om en druk hem aan met de tanden van een vork, zodat er bij het bakken geen sap uitloopt.
  6. Klop het eigeel los met de melk en bestrijk het oppervlak ermee, zonder de snijkanten te raken, want anders rijzen ze niet. Kerf met de rug van een mes een ruitpatroon in het deeg en snijd in het midden twee kleine gaatjes, zodat de stoom kan ontsnappen.
  7. Bak de pompe op de middelste richel tot ze hoog is gerezen en diep goudbruin is en er bij de gaatjes sap borrelt.
  8. Laat de pompe op de plaat afkoelen, zodat het hete appelsap zich zet.
  9. Snijd haar lauwwarm of koud met een scherp mes in 8 stukken en serveer.
Terug

FransAuvergne en LimousinTaartGebakVegetarisch

Pompe aux pommesappelflap uit de Auvergne

Een Franse klassieker uit Auvergne en Limousin: de pompe aux pommes is een grote, rechthoekige appelflap, zoals hij in de Auvergne bij de zondagse koffie en op dorpsfeesten wordt gebakken. Onder het glanzende, goudbruine bladerdeegdek liggen dicht op elkaar dunne appelpartjes met suiker en een vleugje kaneel, die in de oven zacht en sappig worden, terwijl het deeg rondom knapperig openbladert. Het recept levert een flap van ongeveer 30 × 20 cm op, genoeg voor 8 stukken.

70

minuten

8

porties

9

Ingrediënten

Pompe aux pommes — appelflap uit de Auvergne – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd