TurksBasisreceptVegetarischVegan
Yufkadunne deegvellen, met de deegroller uitgerold
Een Turks basisrecept dat in heel Turkije wordt gebruikt: Yufka zijn de grote, ronde deegvellen van bloem, water, zout en een scheutje olie en azijn, die met de lange, dunne deegroller, de Oklava, zo dun worden uitgerold dat ze bijna doorschijnen. Het deeg is soepel en rekbaar, en in de oven worden de vellen tot fijne, knapperige, bladerige lagen. Ervan maak je Sigara böreği — kaasrolletjes, Ispanaklı börek — spinazieböreks van de bakplaat en Kıymalı börek — gehaktbörek.
60
minuten
6
porties
6
Ingrediënten

Bereiding
Meng bloem en zout in een grote kom en maak in het midden een kuil. Giet het lauwwarme water, de zonnebloemolie en de azijn erin en roer ze vanaf de rand beetje bij beetje met de bloem tot een grof deeg.
Kneed het deeg op het werkblad stevig tot het glad, soepel en ongeveer zo stevig als een oorlel is; dat duurt ruim 10 minuten. Is het te droog en scheurig, werk er dan met natte vingers wat water doorheen; kleeft het, een beetje bloem.
Vorm het deeg tot een bal, leg hem op het werkblad en dek hem af met de omgekeerde kom, zodat hij niet uitdroogt. Laat hem rusten tot hij zacht en ontspannen aanvoelt.
Verdeel het deeg in 6 gelijke stukken van elk ongeveer 130 g en vorm elk tot een gladde bal. Zet de ballen met wat tussenruimte op het licht met maizena bestoven werkblad, dek ze af met een theedoek en laat ze nog eens rusten, dan laten ze zich dunner uitrollen.
Druk een bal plat, bestrooi hem aan beide kanten met maizena en rol hem met de Oklava vanuit het midden naar buiten uit tot een ronde plak van ongeveer 25 cm. Draai de plak na elke rolbeweging een kwartslag, zodat hij rond blijft.
Bestrooi de plak dun met maizena en wikkel hem vanaf de voorrand strak om de Oklava. Rol de rol met beide vlakke handen krachtig heen en weer en laat je handen daarbij van het midden naar buiten glijden; zo wordt het deeg in de breedte uitgetrokken.
Wikkel de plak af, draai hem een kwartslag, bestrooi hem weer, wikkel hem opnieuw op en rol hem uit. Herhaal dit tot het vel ongeveer 50 cm groot en zo dun als papier is, zodat de nerf van het werkblad doorschijnt; een klein scheurtje geeft niet, dat komt later in een binnenlaag.
Leg het klare vel op een met maizena bestoven theedoek, bestuif de bovenkant licht en dek af met een tweede doek. Rol de overige ballen op dezelfde manier uit en leg de vellen, telkens met maizena ertussen, onder de doek op elkaar.
Verwerk de vellen het liefst meteen verder, zolang ze nog soepel zijn, en laat ze tot dan altijd afgedekt, want aan de lucht drogen ze snel uit en breken dan.
Redactie: Peter Hölzer, chef-kok en meesterslager
Vergelijkbare recepten

Culinse · 45 min
Mantarlı pilav — champignonrijst

Culinse · 65 min
Fıstıklı kebap — gehaktspiesen met pistachenoten

Culinse · 75 min
Biberli ekmek — paprikabrood uit Antakya

Culinse · 90 min
Kadınbudu köfte — gepaneerde rijst-gehaktballetjes

Culinse · 9 min
Türk kahvesi — Turkse mokka uit de cezve

Culinse · 60 min
Zeytinyağlı ıspanak — spinazie met rijst in olijfolie

Culinse · 65 min
Islak kek — chocoladecake met chocoladesaus

Culinse · 100 min