Nikomi Hambagu — gestoofde gehaktburgers in bruine saus

60 min · 4 porties · 23 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 900 g gekookte Japanse rondkorrelige rijst (van 400 g ongekookte rijst; zie recept Rijst koken op Japanse wijze — het basisrecept)
  • 2 stuks uien (1 voor de burgers, 1 voor de saus)
  • 150 g champignons
  • 1 tl neutrale olie (om de ui te fruiten)
  • 40 g panko (Japans paneermeel)
  • 3 el melk
  • 400 g half-om-halfgehakt (rund en varken)
  • 0,5 tl zout (voor de burgers)
  • 1 stuk ei (maat M)
  • 1 snufje peper
  • 1 snufje nootmuskaat (vers geraspt)
  • 1 el neutrale olie (om te bakken)
  • 20 g boter of margarine
  • 100 ml rode wijn
  • 1 blik tomatenstukjes (400 g)
  • 4 el ketchup
  • 2 el worcestersaus
  • 1 el sojasaus
  • 1 tl suiker
  • 200 ml water
  • 1 blaadje laurier
  • 1 tl zout (voor het kookwater)
  • 200 g broccoli

Bereiding

  1. Zet de rijst volgens het basisrecept op tijd op en houd hem tot het opscheppen afgedekt heet. Terwijl hij gaart, is er genoeg tijd voor de burgers en de saus.
  2. Pel beide uien, snijd de ene in zeer fijne blokjes en de andere in smalle reepjes. Wrijf de champignons schoon met keukenpapier, snijd de steeluiteinden eraf en snijd de champignons in plakjes; onder water gewassen zouden ze zich volzuigen en in de pan niet bruin worden.
  3. Verhit de olie om de ui te fruiten in een kleine koekenpan en fruit de helft van de uiblokjes daarin op middelhoog vuur tot ze glazig en zacht zijn en zoetig geuren; de andere helft blijft rauw en geeft het gehaktmengsel frisheid. Spreid de gefruite blokjes uit op een bord en laat ze afkoelen, want warm zouden ze het vet in het gehakt laten smelten.
  4. Meng de panko en de melk in een kleine kom en laat wellen tot het paneermeel de melk helemaal heeft opgezogen. Het doordrenkte paneermeel houdt later het vleessap vast en maakt de burgers mals.
  5. Doe het gehakt en het zout voor de burgers in een grote kom en kneed krachtig met koude handen tot het mengsel lichter van kleur wordt en plakt, want zo bindt het. Voeg de rauwe en de gefruite uiblokjes, de geweekte panko, het ei, de peper en de nootmuskaat toe en kneed verder tot er een glad, gelijkmatig mengsel is ontstaan.
  6. Verdeel het mengsel in vier porties, vorm van elke portie een bal en gooi die 10 tot 15 keer krachtig van de ene hand in de andere, zodat ingesloten lucht ontsnapt die de burgers anders laat openscheuren. Vorm ze tot ovalen van ongeveer 2 cm dik en druk met twee vingers een ondiep kuiltje in het midden, omdat het midden bij het garen omhoog bolt. Was daarna je handen grondig met heet water en afwasmiddel.
  7. Verhit de olie om te bakken in een grote, diepe koekenpan met deksel op middelhoog tot hoog vuur. Leg de burgers met het kuiltje naar boven erin en bak ze tot de onderkant een donkerbruine korst heeft, keer ze dan en bak de tweede kant ook bruin. Vanbinnen zijn ze nu nog niet gaar, dat doet de saus later.
  8. Leg de burgers op een bord. Laat de boter of margarine in het bakvet smelten en bak de uireepjes en champignons daarin op middelhoog vuur tot de champignons goudbruin zijn en de ui zacht is en nootachtig geurt.
  9. Schenk de rode wijn erbij, maak de aanbaksels met de spatel los van de bodem en laat de wijn flink inkoken tot de scherpe wijngeur verdwenen is en het vocht ongeveer gehalveerd is.
  10. Roer de tomatenstukjes, ketchup, worcestersaus, sojasaus, suiker, het water en de laurier erdoor en breng aan de kook. Leg de burgers met het vrijgekomen vleessap erin, leg de deksel op de pan en laat ze op laag vuur zachtjes stoven. Schep om de paar minuten saus over de burgers en keer ze halverwege de tijd één keer, zodat ze rondom glanzen en van alle kanten smaak opnemen.
  11. Breng terwijl de burgers stoven een pan water met het zout voor het kookwater aan de kook, verdeel de broccoli in roosjes en kook ze daarin tot ze felgroen en beetgaar zijn; giet ze daarna af en laat ze goed uitlekken.
  12. Prik ter controle in het midden van de dikste burger: het vocht dat eruit loopt moet helder zijn, een thermometer moet in het midden 70 °C aangeven en vanbinnen mag niets meer roze zijn, anders laat je de burgers nog een paar minuten verder stoven. Is de saus nog dun, haal dan de deksel eraf en laat hem kort inkoken tot hij dik en glanzend aan de burgers blijft hangen. Verwijder het laurierblaadje.
  13. Schep de rijst in kommen of zet hem als koepeltje op voorverwarmde borden. Leg de burgers met ruim saus, ui en champignons ernaast, leg de broccoli erbij en serveer meteen.
Terug

JapansHoofdgerechtEiwitrijk

Nikomi Hambagugestoofde gehaktburgers in bruine saus

Een Japanse specialiteit die in heel Japan in gezinnen en yoshoku-restaurants op tafel komt: Nikomi Hambagu hoort bij de yoshoku, de westers beïnvloede Japanse keuken, en nikomi betekent gestoofd. Anders dan bij Hambagu — Japanse gehaktburgers met saus worden de burgers hier na het aanbraden in de saus gaar gestoofd, tot ze mals zijn en de saus dik en glanzend is — de zondagsversie van de Japanse gezinskeuken. De donkere saus van rode wijn, tomaten, champignons, ketchup en worcestersaus smaakt fruitig en diep, bevat alcohol, die bij het koken verdampt, en komt met rijst en broccoli op het bord.

60

minuten

4

porties

23

Ingrediënten

Nikomi Hambagu — gestoofde gehaktburgers in bruine saus – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd