GrieksThessaliëHoofdgerechtVegetarisch
Batzinadunne courgette-kaaspita zonder filodeeg
Een Grieks gerecht uit Thessalië (Olympus): batzina is een dunne bakplaatpita helemaal zonder deegbladen, waarvoor grof geraspte courgette met feta, yoghurt, ei, wat bloem en verse munt tot een vloeibaar beslag wordt geroerd en slechts een vinger dik in een goed ingevette bakplaat wordt gegoten. In de hete oven wordt ze aan het oppervlak en de randen goudbruin en knapperig, van binnen blijft ze sappig en kruidig naar kaas en kruiden. In de dorpen aan de voet van de Olympus komt ze in de zomer met courgette en in de herfst met pompoen op tafel.
70
minuten
4
porties
12
Ingrediënten

Bereiding
Was de courgette, snijd de uiteinden af en rasp hem op de grove kant van de rasp. Meng hem in een zeef met het zout en laat intrekken, zodat hij water verliest.
Doe de courgette in porties in een schone theedoek en wring krachtig uit, tot er nauwelijks nog sap uitkomt; hoe droger hij is, hoe knapperiger de batzina wordt.
Verwarm de oven voor op 200 °C boven- en onderwarmte. Vet een diepe bakplaat van ongeveer 30 x 40 cm of een ronde bakvorm van ongeveer 36 cm royaal in met 4 el olijfolie, ook aan de rand.
Klop in een grote kom het ei los met de yoghurt en 3 el olijfolie. Roer de bloem erdoor en voeg beetje bij beetje het water toe, tot er een glad, dikvloeibaar beslag ontstaat zoals voor dikke pannenkoeken.
Schep de courgette, de grof verkruimelde feta, de fijngeraspte kefalotyri, munt, dille en ruim peper erdoor. Niet bijzouten, de kazen brengen genoeg zout mee.
Giet het beslag in de bakplaat en strijk het met de rug van een lepel glad, zodat het slechts ongeveer 1 cm hoog is. Druppel de resterende olijfolie gelijkmatig over het oppervlak.
Bak de batzina op de middelste richel tot het oppervlak diep goudbruin en knapperig is, de randen loslaten en het midden stevig is; bij de messteek blijft er geen vloeibaar beslag meer aan het mes hangen.
Laat de batzina in de bakplaat kort rusten, zodat ze kan zetten, snijd dan in vierkanten en serveer warm of lauwwarm.
Redactie: Peter Hölzer, chef-kok en meesterslager
Vergelijkbare recepten

Culinse · 10 min
Galotyri — zure smeerkaas van yoghurt en feta

Culinse · 205 min
Chirino stifado me damaskina — stifado van varkensvlees met gedroogde pruimen in de aarden pot

Culinse · 80 min
Halvas Farsalon — gekarameliseerde zetmeelhalva met amandelen

Culinse · 75 min
Skopelitiki tiropita — gedraaide kaaspastei uit de pan

Culinse · 30 min
Trahanosoupa — trahanassoep met feta en gerookt paprikapoeder

Culinse · 125 min
Kotopoulo rolo souvlas — gerolde kippenbouten aan het spit

Culinse · 70 min
Avgato — gele pruimen als lepelzoet

Culinse · 65 min