TurksBasisreceptVegetarischVegan
Ayva reçelikweepeerjam
Een Turks basisrecept dat in heel Turkije gebruikt wordt: voor Ayva reçeli worden kweeperen grof geraspt en langzaam ingekookt met suiker, water en een scheutje citroensap, tot de raspsels glazig zijn en de siroop roze tot barnsteenrood glanst. Schillen en pitten koken in een kaasdoek mee en geven de jam binding, kleur en de fijne, bloemige kweepeergeur. Bij het Turkse ontbijt komt de jam met kaymak op Simit — sesamkransje en op Bazlama — pannenbrood.
115
minuten
5
porties
5
Ingrediënten

Bereiding
Was de kweeperen en wrijf het grijze donsje krachtig af met een droge theedoek. Schil de kweeperen, kwart ze en snijd het harde klokhuis eruit; doe de schillen en klokhuizen met alle pitten in een kaasdoek en bind die stevig dicht.
Doe het water in een brede pan met een dikke bodem. Rasp de kweeperenkwarten aan de grove kant van een rasp rechtstreeks in het water en roer steeds door, zodat ze niet bruin worden.
Leg het kaasdoekzakje erbij, breng alles aan de kook en laat het afgedekt op laag vuur sudderen tot de raspsels zacht zijn.
Roer de suiker erdoor tot hij helemaal is opgelost. Laat de jam open op laag vuur pruttelen en roer om de paar minuten met een houten lepel over de bodem, tot de raspsels glazig zijn, roze tot barnsteenrood kleuren en de siroop dikker wordt. Pas op: kokende suikersiroop spat en veroorzaakt zware brandwonden, houd daarom kinderen uit de buurt.
Leg intussen een klein bord in de vriezer. Spoel vijf schroefpotten van elk 250 ml met twist-offdeksel en de deksels om met zeer heet water en laat ze met de opening naar beneden uitlekken op een schone doek.
Til het kaasdoekzakje eruit, druk het boven de pan met een lepel goed uit en gooi het weg. Roer het citroensap erdoor en laat de jam verder pruttelen.
Doe als proef een druppel siroop op het koude bord: blijft hij staan en loopt hij bij schuin houden maar langzaam, dan is de jam klaar. Laat hem anders nog 3 tot 5 minuten pruttelen en controleer opnieuw.
Vul de kokend hete jam tot 1 cm onder de rand in de potten, veeg de rand af met een schone, in heet water gedoopte doek, sluit de potten meteen stevig af en zet ze korte tijd op de deksel.
Draai de potten weer om, laat ze afkoelen en bewaar ze koel en donker; een geopende pot gaat in de koelkast. Bolt een deksel op, zie je schimmel of ruikt de inhoud gistig, gooi de pot dan weg.
Redactie: Peter Hölzer, chef-kok en meesterslager
Vergelijkbare recepten

Culinse · 30 min
Kuskus pilavı — Turkse parelcouscous

Culinse · 165 min
Yuvalama — rijst-gehaktballetjes in yoghurtsoep

Culinse · 35 min
Vişne şerbeti — gekoelde drank van zure kersen

Culinse · 140 min
Tokat kebabı — lam met aubergine, aardappelen en tomaten uit de oven

Culinse · 30 min
Türk çayı — Turkse thee uit de dubbele theepot

Culinse · 95 min
Tavuk göğsü — melkpudding met kipfilet

Culinse · 55 min
Maraş çöreği — ronde theekransjes met mahlep en sesam

Culinse · 25 min