Etli yaprak sarmawijnbladeren met gehakt
Een Turkse klassieker die in heel Turkije op tafel komt: voor Etli yaprak sarma worden geweekte wijnbladeren om een ongegaarde vulling van rundergehakt, rijst, tomaat en munt tot vingerdikke rolletjes gewikkeld en met boter of margarine en citroensap in de pan gegaard. Daarbij zwelt de rijst op in het vleessap, worden de bladeren mals en licht zurig, en warm komt er een grote lepel knoflookyoghurt bij. Anders dan de koude rolletjes in olijfolie zijn ze een voedzaam hoofdgerecht voor alledag en voor gasten.
105
minuten
4
porties
8
Ingrediënten

Bereiding
Haal de wijnbladeren uit de pot, rol ze voorzichtig uit en leg ze in een grote kom. Bedek ze met kokend water en laat weken, zodat ze zout verliezen en soepel worden.
Giet de bladeren af in een zeef, spoel ze grondig koud af en laat ze uitlekken. Snijd de steeltjes met een klein mes af; leg gescheurde en zeer kleine bladeren opzij.
Bekleed de bodem van een brede pan van ongeveer 24 cm met de opzijgelegde bladeren, zodat de rolletjes later niet vastplakken. Haal de vulling uit de koelkast.
Leg een blad met de glanzende kant naar beneden en de steelaanzet naar je toe. Vorm een bol gevulde theelepel vulling (ongeveer 20 g) dwars over de onderrand tot een klein worstje, sla de rand erover, klap de zijkanten naar binnen en rol op tot een vingerdik rolletje van ongeveer 7 cm. Rol niet te strak, omdat de rijst nog opzwelt; vul zo alle bladeren.
Was handen, plank en kom na het werken met het ongegaarde gehakt heet af. Leg de rolletjes met de naad naar beneden dicht tegen elkaar in cirkels in de pan, indien nodig in twee lagen.
Pers de citroen uit. Roer citroensap, tomatenpuree en boter of margarine door het hete water, tot het vet gesmolten is, en giet het over de rolletjes, tot ze er net onderstaan. Leg er een omgekeerd hittebestendig bord op, zodat de rolletjes tijdens het garen niet opengaan.
Breng aan de kook en laat afgedekt op laag vuur zachtjes pruttelen, tot de rijst zacht is en de vloeistof grotendeels is opgenomen.
Snijd een rolletje uit het midden van de pan open: het vlees moet overal grijs zijn, zonder roze plek, en de vulling een kerntemperatuur van 70 °C hebben; anders nog 10 minuten verder garen. Neem de pan van het vuur en laat afgedekt rusten.
Verdeel de rolletjes warm over borden, druppel er wat kookvocht over, zet er telkens een grote lepel knoflookyoghurt naast en bestrooi naar smaak met paprikavlokken.
Redactie: Peter Hölzer, chef-kok en meesterslager
Vergelijkbare recepten

Culinse · 120 min
Etli bezelye — erwten met lamsvlees

Culinse · 55 min
Mısır unu çorbası — maismeelsoep met kip

Culinse · 23 min
Havuç tarator — wortels met yoghurt en knoflook

Culinse · 270 min
Piti — lam met kikkererwten in aardewerkpotjes, bouillon over plat brood

Culinse · 100 min
Tavuk yahnisi — kippenragout met zilveruitjes

Culinse · 125 min
Zeytinyağlı barbunya — borlottibonen in olijfolie

Culinse · 15 min
Çemen — fenegriek-knoflookpasta

Culinse · 50 min