Jianbing Guozi op Tianjin-wijze — pannenkoek met ei en Youtiao

30 min · 4 porties · 14 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 80 g mungboonmeel (uit de Aziatische winkel; eventueel kikkererwtenmeel)
  • 60 g tarwebloem (type 405)
  • 40 g gierstmeel of fijn maïsmeel
  • 0,5 tl zout
  • 320 ml water
  • 4 el zoete tarwepasta (Tianmianjiang)
  • 4 tl water voor de tarwepasta
  • 4 el lente-ui (in fijne ringen, ongeveer 2 stuks)
  • 0,5 bosje koriander
  • 2 stuk Youtiao (zie recept Youtiao — gefrituurde deegstaafjes voor het ontbijt)
  • 4 tl neutrale olie
  • 4 stuk eieren (maat M)
  • 4 el sesamzaad (geroosterd)
  • 4 tl chilisaus (naar wens)

Bereiding

  1. Meng het mungboonmeel, de tarwebloem, het gierstmeel en het zout in een kom. Klop het water beetje bij beetje met de garde erdoor tot er een glad, klontvrij beslag ontstaat dat zo dun is als pannenkoekbeslag, en laat het beslag afgedekt rusten.
  2. Roer ondertussen de zoete tarwepasta glad met het water. Snijd de lente-uien in fijne ringen, was de koriander, schud hem droog en hak hem grof, en snijd elke Youtiao overdwars doormidden.
  3. Verhit een anti-aanbakpan van 24 cm op middelhoog vuur en smeer er met keukenpapier 1 tl olie dun in uit. Roer het beslag even door, giet een soeplepel beslag (ongeveer 100 ml) in de pan en zwenk de pan meteen, zodat het beslag zich flinterdun over de hele bodem verdeelt. Bak ongeveer een minuut, tot het oppervlak mat en stevig is.
  4. Breek een ei in een schaaltje, laat het op de pannenkoek glijden en strijk het met de spatel over de hele pannenkoek uit. Strooi een vierde van de sesam en de lente-ui erover en bak ongeveer een minuut. Het ei moet op de pannenkoek helemaal stevig worden, zonder vloeibare plekken; leg zo nodig even een deksel erop.
  5. Keer de pannenkoek met de spatel om en bak ongeveer een halve minuut, keer hem dan weer om, zodat de eikant boven ligt.
  6. Besmeer de pannenkoek met een vierde van de tarwepasta en naar wens met 1 tl chilisaus en bestrooi hem met koriander. Leg een halve Youtiao in het midden, vouw de pannenkoek van beide kanten eroverheen tot er een pakketje ontstaat, snijd het doormidden en serveer meteen.
  7. Bak de overige drie Jianbing op dezelfde manier, vet de pan telkens dun in en roer het beslag vooraf door. Eet Jianbing meteen, zolang de Youtiao knapperig is.
Terug

ChineesPekingOntbijt

Jianbing Guozi op Tianjin-wijzepannenkoek met ei en Youtiao

Een Chinees ontbijtklassiekertje uit de regio Peking: Jianbing Guozi komt uit de havenstad Tianjin en wordt daar, net als in Peking, vroeg in de ochtend vers gebakken bij straatkraampjes en uit de hand gegeten. Over een flinterdunne pannenkoek van mungboon- en gierstmeel wordt een ei gestreken en helemaal stevig gebakken, daarna komen er zoete tarwepasta, chilisaus, lente-ui, koriander en een knapperige Youtiao in en alles wordt tot een handzaam pakketje gevouwen. Het beslag rust vooraf 30 minuten.

30

minuten

4

porties

14

Ingrediënten

Jianbing Guozi op Tianjin-wijze — pannenkoek met ei en Youtiao – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd