Pâte à galettes de sarrasin — boekweitbeslag voor galettes

50 min · 10 porties · 5 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 250 g boekweitmeel
  • 1 tl zout (het best grof zeezout)
  • 1 stuk ei (maat M, naar keuze)
  • 600 ml koud water
  • 2 el neutrale olie (zonnebloem- of koolzaadolie)

Bereiding

  1. Meng het boekweitmeel en het zout in een grote kom en maak in het midden een kuiltje. Breek naar keuze het ei erin; het maakt de galettes wat soepeler, heel traditioneel worden ze zonder gemaakt.
  2. Roer ongeveer 400 ml water beetje bij beetje met een houten lepel erdoor, zodat er een dik, glad beslag ontstaat. Klop dit beslag nu krachtig en trek het met de lepel steeds weer van onderen omhoog tot het elastisch wordt, belletjes gaat vormen en iets lichter van kleur lijkt; in Bretagne neemt men daar ruim 5 tot 10 minuten de tijd voor.
  3. Roer nog eens 150 ml water erdoor, dek de kom af en laat het beslag een nacht, minstens twee uur, in de koelkast rusten. Daarbij zwelt het meel en wordt het beslag bindender en aromatischer.
  4. Roer het beslag de volgende dag goed door: het moet zo vloeibaar zijn als room en in een dun lint van de lepel lopen. Is het te dik, roer dan van het resterende water zoveel erdoor tot het goed is.
  5. Laat een grote, zware pan van 28 cm op hoog vuur heel heet worden. Doop een gevouwen stukje keukenpapier in de olie en wrijf de pan daarmee dun in.
  6. Giet een kleine soeplepel beslag, ongeveer 70 ml, in het midden en zwenk de pan meteen draaiend rond of strijk het beslag met de achterkant van de lepel van binnen naar buiten flinterdun uit. Bak tot de bovenkant mat is, de rand uit zichzelf loslaat en de onderkant bruin gespikkeld is, ongeveer 2 minuten.
  7. Draai de galette om met een brede spatel en bak de tweede kant maar ongeveer 30 seconden. Moet hij meteen worden gevuld, laat hem dan na het omdraaien in de pan en beleg hem volgens het recept.
  8. Stapel de galettes op een bord en dek ze af met een doek, zodat ze zacht blijven. Wrijf de pan voor elke galette dun in en roer het beslag tussendoor om; de eerste galette wordt vaak ongelijkmatig, de volgende worden gelijkmatig dun.
Terug

FransBretagneBasisreceptVegetarischLactosevrij

Pâte à galettes de sarrasinboekweitbeslag voor galettes

Een Frans basisrecept uit Bretagne: pâte à galettes de sarrasin is het donkere, krachtig nootachtige beslag van boekweitmeel, water en zout, naar keuze met een ei, dat lang wordt geslagen en dan een nacht rust. In de hete pan wordt het flinterdun uitgestreken en bakt het tot grote galettes met een kantachtig knapperige rand, die vooral in het oosten van Bretagne hartig worden gevuld. Daarop bouwen Galette complète — boekweitgalette met ham, kaas en ei en Galette-saucisse — worst in de boekweitgalette voort.

50

minuten

10

porties

5

Ingrediënten

Pâte à galettes de sarrasin — boekweitbeslag voor galettes – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd