Elderflower and Green Gooseberry Jam — jam van groene kruisbessen met vlierbloesem

65 min · 5 porties · 4 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 1 kg groene kruisbessen (onrijp en stevig)
  • 400 ml water
  • 1 kg suiker
  • 4 el vlierbloesemsiroop (uit de winkel)

Bereiding

  1. Zet twee of drie kleine bordjes in de vriezer. Spoel vijf glazen potten van elk 250 ml en de deksels om met heel heet water en laat ze met de opening naar beneden op een schone doek uitlekken.
  2. Was de kruisbessen en knip of snijd met een kleine schaar of een mes het steeltje en het bloemrestje eraf.
  3. Doe de kruisbessen met het water in een wijde, hoge pan, breng aan de kook en laat ze zonder deksel op middelhoog vuur pruttelen, tot de bessen openbarsten en de schil helemaal zacht is; roer af en toe. De schil moet nu zacht worden, want met de suiker wordt hij niet meer malser.
  4. Haal de pan van het vuur, roer de suiker erdoor en laat hem op laag vuur al roerend volledig oplossen. Zet het vuur daarna hoger.
  5. Laat de jam bruisend doorkoken, roer vaak over de bodem en schep het schuim eraf.
  6. Doe voor de stolproef een theelepel jam op een koud bord, laat hem kort afkoelen en duw er met je vinger tegenaan: komt het oppervlak in rimpels te liggen, dan is de jam klaar; zo niet, kook dan nog een paar minuten door en test opnieuw. Wie een suikerthermometer heeft, kookt door tot een temperatuur van 104 tot 105 °C.
  7. Haal de pan van het vuur en roer de vlierbloesemsiroop erdoor. Schep de hete jam tot net onder de rand in de potten, veeg de randen schoon en sluit de potten meteen goed af.
  8. Laat de potten afkoelen en bewaar ze koel en donker; daar blijft de jam ongeveer een jaar goed. Zet een geopende pot in de koelkast en gebruik hem binnen vier weken op.
Terug

IersMunsterOntbijtVegetarischVegan

Jam van groene kruisbessen met vlierbloesemElderflower and Green Gooseberry Jam

Een Iers gerecht uit Munster (Cork): in het begin van de zomer, wanneer de kruisbessen nog groen en stevig zijn en tegelijk de vlier bloeit, koken Ierse keukens beide samen tot een frisse, zuurachtige jam. Tijdens het koken kleurt hij zachtroze tot amberkleurig, en de vlierbloesem geeft hem een fijne, bijna muskaatdruifachtige geur. Hier komt de vlierbloesem als siroop uit de winkel erbij.

65

minuten

5

porties

4

Ingrediënten

Elderflower and Green Gooseberry Jam — jam van groene kruisbessen met vlierbloesem – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd