GrieksKretaHoofdgerechtLactosevrijEiwitrijk
Chirino me selinovarkensvlees met selderij in citroen-eisaus
Een Griekse klassieker van Kreta (Chania): chirino me selino is een wintergerecht waarbij blokjes varkensschouder met uien en lente-uitjes stoven en tot slot ruim bleekselderij met zijn kruidige groen in het kookvocht zacht wordt; op Lesbos komt het op feestdagen op tafel. Aan het eind bindt avgolemono van eieren en citroensap het kookvocht tot een fluweelzachte, lichtgele saus die fris en zurig smaakt. De witte wijn verkookt bij het lange stoven niet volledig, het gerecht bevat dus alcohol.
145
minuten
4
porties
11
Ingrediënten

Bereiding
Dep het vlees droog en snijd het in blokjes van 4–5 cm. Hak de ui fijn, snijd de lente-uitjes met het groen in ringen.
Verhit de olijfolie in een grote pan flink en bak het vlees in twee porties rondom lichtbruin. Voeg ui en lente-uitjes toe en smoor ze zacht.
Blus naar wens af met de witte wijn en laat kort inkoken. Voeg water, zout en peper toe, breng aan de kook en laat afgedekt op laag vuur zachtjes stoven.
Trek ondertussen de harde draden van de selderij, snijd de stengels in stukken van ongeveer 5 cm en hak het malse groen grof.
Voeg selderij en groen bij het vlees, schep ze erdoor en stoof afgedekt verder tot vlees en selderij zacht zijn; er moeten nog ongeveer twee tot drie scheppen kookvocht in de pan zijn.
Klop voor de avgolemono de eieren in een kom schuimig en klop het citroensap beetje bij beetje erdoor. Trek de pan van het vuur en giet onder voortdurend kloppen twee tot drie scheppen heet kookvocht langzaam bij het eimengsel, zodat het opwarmt zonder te stollen.
Giet het getemperde eimengsel over vlees en selderij en zwenk de pan voorzichtig, tot alles zich heeft verbonden.
Vanaf nu mag de saus niet meer koken, anders stolt het ei. Verwarm de pan op laag vuur onder voortdurend zwenken, tot de saus minstens 70 °C bereikt (thermometer) en licht gebonden is.
Breng op smaak met peper en serveer meteen in diepe borden.
Redactie: Peter Hölzer, chef-kok en meesterslager
Vergelijkbare recepten

Culinse · 100 min
Sarikopita — Kretenzische kaasspiraal met honing

Culinse · 230 min
Gamopilafo — Kretaanse feestrijst in kippen- en lamsbouillon met citroen

Culinse · 110 min
Patouda — Kretaanse deegflappen met een vulling van noten en honing

Culinse · 200 min
Kreatotourta — lamspastei met mizithra

Culinse · 20 min
Stamnagathi salata — Kretenzische stekelige cichorei met ladolemono

Culinse · 170 min
Katsikaki me stamnagathi — geitenlam met stekelige cichorei en citroen-eisaus

Culinse · 115 min
Xerotigana — Kretenzische deegspiralen in honingsiroop

Culinse · 30 min