Pain d'épices — kruidkoek uit Dijon

80 min · 12 porties · 17 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 250 g vloeibare honing (het liefst krachtige bloemenhoning)
  • 100 ml volle melk (3,5 % vet)
  • 60 g bruine suiker
  • 50 g boter of margarine
  • 150 g tarwebloem (type 405)
  • 100 g roggebloem (type 1150)
  • 1 tl zuiveringszout
  • 1 tl bakpoeder
  • 2 tl gemalen anijs
  • 1 tl gemalen kaneel
  • 0,5 tl gemalen gember
  • 0,25 tl gemalen kruidnagel
  • 0,25 tl vers geraspte nootmuskaat
  • 1 snufje zout
  • 1 stuk ei (maat M)
  • 1 stuk onbehandelde sinaasappel (alleen de geraspte schil)
  • 40 g sinaasappelsuccade (fijngehakt)

Bereiding

  1. Verwarm de honing, de melk, de bruine suiker en de boter of margarine in een pan op laag vuur onder roeren tot suiker en vet zijn gesmolten; het mengsel mag niet koken. Neem de pan van het vuur en laat het lauwwarm afkoelen.
  2. Verwarm ondertussen de oven voor op 160 °C boven- en onderwarmte en bekleed een cakevorm van 25 cm met bakpapier.
  3. Meng de tarwebloem, de roggebloem, het zuiveringszout, het bakpoeder, de anijs, de kaneel, de gember, de kruidnagel, de nootmuskaat en het zout grondig in een grote kom.
  4. Giet het lauwwarme honingmengsel erbij en roer met de garde tot een glad, taai deeg. Roer het ei, de geraspte sinaasappelschil en de sinaasappelsuccade erdoor.
  5. Doe het deeg in de vorm en strijk het glad. Bak op de middelste richel tot de cake goed is gerezen en donker goudbruin is en een houten prikker schoon eruit komt; wordt hij na 30 minuten te donker, dek hem dan af met bakpapier.
  6. Laat de cake kort in de vorm rusten, til hem eruit en laat hem op een rooster helemaal afkoelen.
  7. Wikkel de afgekoelde cake stevig in plasticfolie en laat hem een tot twee dagen bij kamertemperatuur doortrekken voordat hij wordt aangesneden.
  8. Snijd de cake met een scherp mes in 12 dunne plakken en serveer hem puur.
Terug

FransBourgondiëTaartGebakVegetarisch

Pain d'épiceskruidkoek uit Dijon

Een Franse klassieker uit Bourgondië (Dijon): de pain d'épices is een donkere, sappige kruidkoek van veel honing, rogge- en tarwebloem, anijs, kaneel, gember, kruidnagel en sinaasappelschil, die in de cakevorm wordt gebakken. Pas na een tot twee dagen in folie wordt hij echt zacht en aromatisch, daarom bakt men hem in Dijon graag een paar dagen voordat hij op tafel komt. Het recept levert een cake in een cakevorm van 25 cm op, genoeg voor 12 plakken.

80

minuten

12

porties

17

Ingrediënten

Pain d'épices — kruidkoek uit Dijon – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd