Atomyoghurt met chili's in boter of margarine
Een Turkse klassieker die in heel Turkije op tafel komt: atom is dikke, uitgelekte yoghurt met knoflook, waarover vlak voor het serveren gedroogde scherpe chilipepers in hete boter of margarine worden gegoten. De koele, romige yoghurt en de sissende, glanzend rode boter of margarine vormen samen een meze met een krachtige scherpte, die hem volgens de overlevering zijn naam heeft opgeleverd. Voor 4 personen.
13
minuten
4
porties
5
Ingrediënten

Bereiding
Pel de knoflook en pers hem met het zout in de vijzel of met de brede kant van een mes tot een fijne pasta. Roer de uitgelekte yoghurt in een kom glad en meng de knoflookpasta grondig erdoor.
Strijk de yoghurt uit op een plat bord of in een brede schaal en maak met de rug van de lepel een kuiltje in het midden. Zet tot het serveren koel.
Knip de chilipepers met een keukenschaar in kleine stukjes; schud daarbij voor een mildere versie een deel van de zaadjes eruit. Was daarna je handen grondig en raak je ogen niet aan.
Laat de boter of margarine in een klein pannetje op middelhoog vuur smelten tot ze zachtjes schuimt. Voeg de chili's toe en rooster ze al roerend tot ze donkerrood glanzen en geuren; zwart mogen ze niet worden, anders smaken ze bitter.
Giet de hete boter of margarine met de chilistukjes meteen in het kuiltje en over de yoghurt. Serveer atom direct, zolang de boter of margarine nog vloeibaar is en sist.
Redactie: Peter Hölzer, chef-kok en meesterslager
Vergelijkbare recepten

Culinse · 440 min
Tarhana — gefermenteerde, gedroogde kruimels van yoghurt, bloem, tomaten en paprika

Culinse · 155 min
Kuzu haşlama — gekookt lamsvlees met groenten

Culinse · 50 min
Patates salatası — aardappelsalade met kruiden

Culinse · 25 min
İncir uyutması — melkdessert waarin gedroogde vijgen de melk laten stollen

Culinse · 45 min
Domates çorbası — tomatensoep

Culinse · 41 min
Zeytinyağlı bakla — verse tuinbonen in olijfolie

Culinse · 35 min
Menemen — roerei met tomaten en paprika

Culinse · 60 min