Haoyou Jielan芥藍のオイスターソースかけ
中国・広東省の定番料理です。Haoyou Jielanは、広州で「芥藍のオイスターソースかけ」と呼ばれ、点心のテーブルのほとんどに並ぶ、広東料理でいちばんシンプルな野菜料理です。太い茎と濃い緑の葉の中国ブロッコリーを、油を少し加えた塩水で2分だけゆでて、つややかな緑色とシャキシャキ感を保ち、オイスターソース、しょうゆ、砂糖ひとつまみで作ったつやのあるソースをかけます。仕上げに、カリッと金色に揚げたにんにくをのせ、これがまろやかでナッツのような味わいで、ほんのり苦い野菜によく合います。4人分。 ポイント:オイスターソースの代わりにきのこ入りのオイスターソース(ベジタリアン用のオイスターソース)を使えば、菜食の料理になります。チンゲンサイ、菜心、ブロッコリーも同じようにおいしく、太さに応じてゆで時間を少し短くしたり長くしたりします。アジア食材店の芥藍には、黄色いつぼみがついていることが多く、食べられます。野菜が若くてやわらかい印です。.
18
分
4
人分
10
材料

作り方
芥藍を洗い、しおれた葉を取り除いて、乾いた茎の切り口を切り落とします。1.5 cmより太い茎は、下の3分の1をピーラーで薄くむき、下から約3 cmの深さに十字に切り込みを入れて、葉と同じ速さで火が通るようにします。
にんにくは皮をむいて細かく刻みます。オイスターソース、しょうゆ、砂糖、冷水、片栗粉を小さな器でなめらかに混ぜます。
油大さじ2を小さなフライパンで中火から弱火で温め、にんにくを入れて、混ぜながら金色になってカリッとするまで炒めます。すぐに苦くなるので、茶色にしないようにします。にんにくを油ごと小さな器に移し、フライパンは脇に置きます。
水、塩、油大さじ1を大きな鍋でぐらぐらと沸騰させます。芥藍を茎のほうから先に入れ、数秒してから全体を沈めて、鮮やかな緑色につやが出て、茎がちょうど曲がるけれどまだシャキシャキする程度までゆでます。
芥藍をトングで取り出して水気をよく切り、茎を同じ向きにそろえて、あたためた皿にのせます。長い茎は先に横に半分に切ります。
混ぜたソースをもう一度混ぜ直してフライパンに注ぎ、混ぜながら煮立て、つやが出て少しとろみがつくまで加熱します。
ソースを芥藍の上にかけ、カリカリのにんにくを油ごと全体に散らして、すぐに出します。
似たレシピ

Culinse · 20 min
Haoyou Niurou(牛肉と長ねぎのオイスターソース炒め)

Culinse · 85 min
Yu Wan(潮州風の手打ち魚団子)

Culinse · 135 min
蓮の実あん(Lianrong。月餅と蒸しまんじゅう用)

Culinse · 75 min
Chiyou Ji(広東風のしょうゆ煮の鶏)

Culinse · 75 min
広東風月餅の生地(シロップで作るやわらかい生地)

Culinse · 30 min
Huadan Xiaren(えびと絹のようななめらかスクランブルエッグ)

Culinse · 30 min
小麦澱粉の点心生地(Har Gow用の透き通った皮)

Culinse · 225 min