Massa de pimentão塩で発酵させた赤パプリカのペースト
アレンテージョ地方(エヴォラ)のポルトガルの基本レシピです。Massa de pimentãoは、細切りにした赤パプリカを粗塩とともに2〜3日置き、汁が出てほのかに酸っぱい香りがしてきたら、にんにくとオリーブオイルと一緒に攪拌して、鮮やかな赤いペーストにします。ペーストは塩気があってフルーティーで、穏やかなパプリカの風味があり、主に豚肉の味付けに使われます。たとえばCarne de porco à alentejana(アサリ、角切りじゃがいも、コリアンダー入りの豚肉料理)や、Migas com carne de porco(パプリカ風味の豚肉ソテーとパンのMigas)です。このレシピで約500 g、250 mlの瓶2本分になります。 ポイント:油の層の下で保存したペーストは、必ず清潔なスプーンで取り出し、使った後に再び油で覆えば、冷蔵庫で約4週間もちます。小分けにして冷凍すれば6か月もちます。カビが生えたり、心地よい酸味ではなく腐ったようなにおいがしたりしたら、瓶ごと捨ててください。そのため、塩は決してけちらないでください。市販品で手軽に済ませるなら、ポルトガル食材店で瓶入りのMassa de pimentãoが手に入ります。とても塩辛いので、料理の味を調えるのは最後にしてください。.
30
分
2
人分
4
材料

作り方
パプリカを洗ってよく水気を拭き取り、半分に切ります。へた、種、白いわたを取り除き、約2 cm幅の細切りにします。
ガラスまたは陶器のボウルを熱湯ですすいで水気を拭き取ります。パプリカと粗塩を交互に層にして入れ、各層がしっかり塩で覆われるようにし、皿をのせて重しにします。
ボウルにふたをして、涼しい場所か冷蔵庫で2〜3日置きます。1日1回、清潔なスプーンで全体を混ぜます。パプリカはやわらかくなり、塩辛い汁がたっぷり出てきます。
パプリカをざるにあげて汁を切り、軽く絞ります。水洗いはしないでください。
にんにくの皮をむきます。パプリカ、にんにく、オリーブオイルのうち60 mlをハンドブレンダーかミキサーで攪拌し、なめらかで濃厚なペーストにします。
ペーストを熱湯ですすいだ清潔な瓶2本に詰め、表面を平らにならして残りのオリーブオイルで覆い、すき間のない油の層を作ります。瓶のふたを閉め、冷蔵庫に入れます。
似たレシピ

Culinse · 30 min
Pimenta da terra(アゾレス諸島の塩漬け赤唐辛子ペースト)

Culinse · 85 min
Pão alentejano(きめの詰まった小麦のサワードウブレッド)

Culinse · 100 min
Polvo de coentrada(トーストしたパンにのせたタコのパクチーにんにくソース)

Culinse · 75 min
Migas com carne de porco(パプリカ風味の豚肉ソテーとパンのMigas)

Culinse · 95 min
Sericaia(シナモン風味の卵のスフレ焼き、プラムのシロップ煮添え)

Culinse · 85 min
Carne de porco à alentejana(あさり、角切りじゃがいも、パクチーと合わせた豚肉料理)

Culinse · 146 min
Ensopado de borrego(トーストしたパンにかける、にんにくとミントのラム肉煮込み)

Culinse · 185 min