Chuletillas al sarmientoぶどうの枝の炭火で焼いた仔羊のチョップ
スペイン・ラ・リオハの定番料理です。ぶどうの収穫期に、リオハでは小さな仔羊のチョップを、ぶどうの木の剪定枝の炭火で焼きます。この枝はすぐに強い火力が得られ、ほのかな燻香がつきます。味つけは塩だけで、やわらかい肉とカリッとした脂身の縁を味わいます。中はピンク色でジューシーなままです。家庭では、重いグリルパンでもおいしくできます。4人分。 ポイント:小さなお子さん、妊娠中の方、病気の方、高齢の方向けには、チョップを片面1〜2分長く焼き、中心が70°Cに達して、ピンク色の肉汁が出なくなるまで焼きます。ぶどうの枝が香りのもとですが、なければブナの炭火でもできます。カントリーブレッド、トマトと玉ねぎのサラダ、または焼いたパプリカがよく合います。.
25
分
4
人分
3
材料

作り方
焼く30分前に仔羊のチョップを冷蔵庫から出して室温に戻し、キッチンペーパーで水気をふき取ります。
屋外のグリルでは、グリル専門店のぶどうの枝の束を、耐火性のグリル皿の中で燃やし、炎のない、均一に赤く光る炭火だけが残るまで燃え尽くします。網を、炭火から約10 cm上にセットします。火から距離をとり、子どもを近づけないでください。炭火や木炭は、室内では絶対に使わないでください。
キッチンでは、代わりに重いグリルパンを強火で煙が出るまで熱し、オリーブオイルを薄く刷毛で塗ります。その際、換気扇を最強にして回します。
チョップには、焼く直前に、両面に粗塩を振ります。
チョップを網かフライパンに、重ならないように並べ、1面目を、茶色い焼き皮がつくまで焼きます。
返して、2面目を、肉の中がピンク色になり、最も厚い部分が58〜60°Cに達するまで焼きます。脂身の縁を、カリッとなるように、網かフライパンに少しの間押しつけます。
チョップを温めた大皿の上で少し休ませ、味を見て塩を足し、すぐに熱々で供します。リオハでは、骨のところを手でつかんで食べます。量が多い場合は、何回かに分けて焼きます。
似たレシピ

Culinse · 65 min
Truchas en salsa con champiñones(マスの白ワインソース煮、マッシュルーム添え)

Culinse · 35 min
Carne de pimiento choricero(乾燥チョリセロ・パプリカの果肉)

Culinse · 95 min
Conejo con patatas guisadas(うさぎ肉とじゃがいもの煮込み)

Culinse · 85 min
Fardelejos(アーモンド餡入りのパイ包み)

Culinse · 65 min
Patatas a la riojana(チョリソとChoriceroパプリカのじゃがいもの煮込み)

Culinse · 90 min
Calamares a la riojana(ヤリイカのチョリセロソース煮)

Culinse · 185 min
Caparrones(赤いんげん豆のChorizo煮込み)

Culinse · 85 min