Glykos trahanasLamia風、セモリナで作るやさしい牛乳のトラハナス
ギリシャの中部ギリシャ(Lamia)の基本のレシピです。名前に反して砂糖を含まない甘口のトラハナスは、粗挽きのデュラム小麦セモリナを全乳で煮て固い生地にし、ちぎって、ぽろぽろの粒にすりおろし、完全に乾燥させます。発酵させていないので、牛乳と小麦のやさしい風味で、スープの中で煮ると、白くなめらかなおかゆになります。ここから、Trahanosoupa(フェタと燻製パプリカ入りのトラハナスのスープ)、Aspri soupa me hilopites kai trahana(平打ち麺とトラハナス入りの白いスープ)、Piperies Florinis gemistes(トラハナスとフェタを詰めたFlorinaのパプリカ)が作れます。約700gができ、8人分に十分です。 ポイント:密閉して涼しく乾いた場所で保存すれば、甘口のトラハナスは6か月もちます。カビが生えたり、かび臭くなったりしたら、保存分はすべて捨ててください。冷凍の必要はなく、しっかり乾燥していれば常温でもちます。甘口のトラハナスはギリシャの食料品店でも買えます。スープには、100gを牛乳またはブイヨン1 lで混ぜながら、約10~15分で柔らかくなるまで煮ます。.
470
分
8
人分
3
材料

作り方
全乳と塩を、底の厚い大きな鍋で混ぜながら沸騰させます。
火を弱め、セモリナを細く注ぎながら泡立て器で混ぜ入れます。そのあと丈夫な木べらで、鍋底からひとかたまりにはがれる、固くて粘りのある生地になるまで混ぜ続けます。生地はぷつぷつ泡立って飛び散るので、距離をとって混ぜてください。
生地をクッキングシートにのせ、少し平らにつぶして、手で扱えるくらいに冷まします。
オーブンを50 °Cのファン付き加熱に予熱し、天板2枚にクッキングシートを敷きます。生地をくるみ大にちぎり、間隔をあけて天板に並べます。
天板をオーブンの中段と下段に入れ、湿気が逃げるように木べらをオーブンの扉に挟み、生地を、外側に固い皮ができ、中がまだ柔らかい状態になるまで乾かします。
まだ少し曲がる生地を、少しずつ粗いざるに押しつけてこすか、おろし金の粗い面でぽろぽろにすりおろします。粒を天板に薄く広げ、50 °Cのファン付き加熱で、扉に木べらを挟んだまま乾燥を続け、1時間ごとに一度混ぜます。
粒をいくつか割って確認します。中がまだ柔らかければ乾燥を続け、場合によっては翌日にもう数時間続けます。完全に乾いていないトラハナスはカビが生えるためです。すべての粒が固くなってから、天板の上で冷まし、清潔で乾いたねじ蓋付きの瓶に入れます。
似たレシピ

Culinse · 15 min
Formaela saganaki(Arachova産Formaelaチーズのソテー)

Culinse · 75 min
Piperies kokkinistes(トマトで煮込んだ赤パプリカ)

Culinse · 70 min
Tiganopsomo(エヴィア島のフライパン焼きフラットブレッド)

Culinse · 70 min
Tsigareli(トマトと辛いパプリカの葉野菜の煮込み)

Culinse · 170 min
Fasoulotava(Florina産パプリカ入り白いんげん豆のオーブン焼き)

Culinse · 10 min
Ksinolahano salata(ザワークラウトのサラダ、オリーブオイルとパプリカパウダー和え)

Culinse · 37 min
Petali(炭火で焼く開きボラ)

Culinse · 35 min