Rouille(サフランとにんにくのソース)

40 min · 6人分 · 8 材料

材料

  • 1 個 粉質のじゃがいも(約80 g)
  • 塩(適量)
  • 1 ひとつまみ サフランの糸(約0.1 g)
  • 1 大さじ ぬるま湯
  • 3 かけ にんにく
  • 1 個 ごく新鮮な卵黄(Mサイズ)
  • 0,5 小さじ Piment d'Espelette(代わりにマイルドなチリパウダー)
  • 150 ml エクストラバージンオリーブオイル(できるだけマイルドなもの)

作り方

  1. じゃがいもは皮をむいて切り、薄く塩をした湯でやわらかくゆでます。
  2. その間にサフランを指でほぐし、ぬるま湯に浸して、色と香りを出します。
  3. じゃがいもをざるにあけて湯気を飛ばし、フォークでごく細かくつぶします。ぬるいくらいまでピュレを冷まします。
  4. にんにくは皮をむいて緑の芽を1つ取り除き、塩ひとつまみと一緒に乳鉢でなめらかなペースト状にすりつぶします。卵黄、浸け汁ごとのサフラン、Piment d'Espelette、じゃがいものピュレを加え、すりこ木でなめらかになるまで混ぜます。
  5. オリーブオイルを最初は一滴ずつ、次に細く垂らしながら絶えず混ぜて加え、濃くてつやのある赤さび色のソースにします。乳鉢がない場合は、ボウルに入れて泡立て器で同じように作ります。
  6. Rouilleを塩で味をととのえ、焼いたパンに塗るか、スプーンで熱いスープに入れて出します。卵黄は生のままなので、ごく新鮮な卵だけを使ってすぐに食べてください。そうしないとサルモネラ菌の恐れがあります。妊娠中の方、幼児、高齢の方、病気の方には向きません。
戻る

フランス料理プロヴァンス・コート・ダジュール基本のレシピベジタリアン乳糖フリー

Rouilleサフランとにんにくのソース

フランス・プロヴァンスとコート・ダジュール(Marseille)の基本レシピです。Rouilleは「さび」という意味で、卵黄、にんにく、サフラン、Piment d'Espelette、オリーブオイルに、ゆでたじゃがいもを少し加えてつなぐ、赤さび色の濃厚なソースです。にんにくの力強い風味とほどよい辛み、サフランの温かい香りがあります。Bouillabaisse(Marseilleの魚のスープ)やSoupe de poissons(Rouilleを添えるなめらかな魚のスープ)、Rouille de seiche à la sétoise(Sète風コウイカとじゃがいもの煮込み、ルイユ仕立て)のもとになります。約250 gのレシピで、6人分です。 ポイント:残りはふたをして冷蔵庫で24時間までもちます。解凍すると分離するため、冷凍はできません。Marseilleでは、じゃがいもの代わりに耳なしの白パンを1枚、魚のスープに浸して絞ったものを使う人が多く、その場合はソースがグルテンフリーでもベジタリアン向けでもなくなります。辛いのが好きなら、Piment d'Espelette の代わりにカイエンペッパーをナイフの先ほど入れます。市販品で代用するなら、デリカテッセンの瓶入りRouilleか、瓶入りマヨネーズに、つぶしたにんにく、サフラン、Piment d'Espeletteを混ぜます。.

40

分

6

人分

8

材料

Rouille(サフランとにんにくのソース) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています