Artichauts à la barigoule(アーティチョークの蒸し煮)

75 min · 4人分 · 13 材料

材料

  • 1 個 レモン
  • 12 個 小さな紫色のアーティチョーク(1個約100 g)
  • 1 個 玉ねぎ
  • 2 本 にんじん
  • 3 かけ にんにく
  • 5 大さじ エクストラバージンオリーブオイル
  • 150 ml 辛口の白ワイン
  • 200 ml 水
  • 3 本 タイムの枝
  • 1 枚 ローリエ
  • 塩(お好みで)
  • こしょう(お好みで)
  • 0,5 束 イタリアンパセリ

作り方

  1. ボウルに冷水を入れます。レモンを半分に切り、半分を水に搾り入れ、搾った皮は切り口をこするために取っておきます。もう半分は後で使います。
  2. アーティチョークのかたい外側の葉をちぎり取り、明るい色のやわらかい葉だけにします。葉の先を約3分の1切り落とし、茎は4 cmに切り詰めて、ピーラーで皮をむきます。切り口は、変色しないよう、すぐにレモンの皮でこすります。
  3. アーティチョークを縦4つ割りにし、中央のふわふわした綿毛をティースプーンでかき取り、四つ割りにしたものはすぐにレモン水に入れます。
  4. 玉ねぎは皮をむいて細い薄切りにします。にんじんは皮をむいて厚さ約5 mmの輪切りにし、にんにくは皮をむいて薄切りにします。
  5. オリーブオイルを、ふたのできる幅広の厚手鍋か深いフライパンに入れて中火で熱します。玉ねぎとにんじんを入れ、玉ねぎがやわらかく透き通るまで炒めます。
  6. アーティチョークの水気をよく切り、にんにくと一緒に鍋に入れ、返しながら軽く焼きます。
  7. 白ワインを注いで軽く沸騰させ、水、タイム、ローリエを加えて、塩とこしょうで味をつけます。ふたをして弱火で、ナイフがアーティチョークの底にすっと入るまで蒸し煮にします。
  8. ふたを取り、中火で煮汁を、ほんのりとろみのあるソースが数さじ分残るまで煮詰めます。
  9. タイムとローリエを取り出します。パセリを細かく刻んで混ぜ込み、残り半分のレモン汁、塩、こしょうで味をととのえ、温かいか、ぬるいくらいの状態で出します。
戻る

フランス料理プロヴァンス・コート・ダジュール副菜ベジタリアンヴィーガン

Artichauts à la barigouleアーティチョークの蒸し煮

フランス・プロヴァンスとコート・ダジュールの定番料理です。Artichauts à la barigouleは、小さな紫色のアーティチョークを玉ねぎ、にんじん、にんにく、タイムと一緒に、オリーブオイルと白ワインでとてもやわらかくなるまで蒸し煮にします。煮汁は最後に煮詰めて、ハーブ、ワイン、レモンの香りがするつやのある小さなソースになります。アルコールは蒸し煮の間にほとんど飛びます。4人分。 ポイント:この料理にはワインが入っていますが、アルコールは蒸し煮の間にほとんど飛びます。アルコールなしにするなら、野菜のブイヨンにレモン汁を少し多めに加えます。プロヴァンスの多くの家庭では、お好みで、ベーコン(ラルドン、角切り)100 gを玉ねぎと一緒に鍋に入れます。その場合はベジタリアン向けではなくなります。アーティチョークは焼き魚やラム肉に合い、前菜として冷やして食べてもおいしく、ふたをして冷蔵庫で2日間もちます。.

75

分

4

人分

13

材料

Artichauts à la barigoule(アーティチョークの蒸し煮) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています