Aubergines à la bonifacienne(Bonifacio風なすの詰め物)

95 min · 4人分 · 11 材料

材料

  • 1 小さじ 塩(ゆで湯用に少し別に)
  • 4 本 なす(1本約300 g)
  • 150 g 前日の白パン(耳なし)
  • 150 ml 全乳(乳脂肪分3.5 %)
  • 3 かけ にんにく
  • 1 束 バジル
  • 2 個 卵(Mサイズ)
  • 100 g コルシカ島の羊乳チーズ(Tomme corse、代わりにペコリーノ)、すりおろしたもの
  • こしょう(お好みで)
  • 6 大さじ エクストラバージンオリーブオイル
  • 500 ml トマトソース(「Coulis de tomates(トマトソース)」のレシピ参照、または市販品)

作り方

  1. オーブンを上下加熱の180°Cに予熱し、網を中段にセットします。大きな鍋に湯を沸かして塩を加えます。
  2. なすを洗い、へたを切り落として、縦半分に切ります。半分に切ったなすを静かに煮立つ塩水に入れて、果肉がやわらかくなるまでゆで、引き上げて切り口を下にして水気を切り、少し冷まします。
  3. その間にパンを小さくちぎって牛乳に浸します。にんにくは皮をむいて細かく刻み、バジルの葉を摘んで細切りにします。
  4. なすの半割りから果肉をスプーンでくり抜きます。皮が破れないよう、約5 mmの壁を残します。果肉をざるに入れて強く押して水気を絞り、細かく刻みます。
  5. パンをしっかり絞り、なすの果肉、にんにく、バジル、卵、チーズの4分の3、塩小さじ1、こしょうと混ぜ合わせ、均一な詰め物にします。
  6. なすの半割りに詰め物を山形に詰め、表面をならします。大きなフライパンにオリーブオイル大さじ4を熱し、なすを2回に分けて詰め物を下にして中火で、詰め物がきつね色になって固まるまで焼きます。
  7. トマトソースを大きなグラタン皿に注ぎ、焼いた面を上にしてなすを入れ、残りのチーズをふりかけて、残りのオリーブオイルをかけます。
  8. 中段で、ソースが縁でぐつぐつ煮えて、詰め物が中まで熱くなって固まるまで焼きます。詰め物の卵は完全に固まっている必要があります。
  9. なすを少しおいてから、半割り2個ずつをたっぷりのソースと一緒に出します。
戻る

フランス料理コルシカメインベジタリアン

Aubergines à la bonifacienneBonifacio風なすの詰め物

フランス・コルシカ島の定番料理です。島の最南端にあるBonifacioでは、なすを半分に切って中身をくり抜き、その果肉、水に浸したパン、卵、風味豊かな羊乳チーズ、にんにく、バジルを混ぜて詰めます。まずオリーブオイルできつね色に焼いてから、トマトソースの中でオーブンで焼くと、なすは中までやわらかくジューシーになり、詰め物はチーズとハーブの力強い風味になります。4人分。 ポイント:コルシカ島では、島の熟成した風味の強い羊乳チーズを詰め物に使います。ペコリーノが最も近い代用品で、ベジタリアン向けにするなら、微生物由来のレンネットを使ったチーズを選びます。田舎パンとグリーンサラダがよく合います。なすはぬるいままでも、翌日に冷たいままでもおいしく、ふたをして冷蔵庫で2日間もち、温め直すときはオーブンで中まで熱くします。.

95

分

4

人分

11

材料

Aubergines à la bonifacienne(Bonifacio風なすの詰め物) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています