Gemista me kimaひき肉とご飯を詰めたトマト、ピーマン、ナス
ギリシャ全土の食卓に上る、ギリシャの定番料理です。Gemista me kimaでは、トマト、緑のピーマン、小さなナスの中身をくり抜き、ひき肉、お米、刻んだ野菜の中身、パセリ、ミント、ひとつまみのシナモンを詰めます。野菜の間には、くし形に切ったじゃがいもをオリーブオイルとトマトの汁で一緒に焼き、お米が柔らかく、詰め物がジューシーになり、ふたが軽く色づくまで焼き上げます。4人分。 ポイント:肉を使わず、お米とハーブだけを詰めると、Gemistaになります(「Gemista(ご飯とハーブを詰めたトマトとピーマン)」のレシピ参照)。フェタ、ギリシャヨーグルト、皿に残った汁につける田舎パンがよく合います。残りはふたをして冷蔵庫で2日間保存でき、ふたをしてオーブンで温め直し、詰め物が再び70 °Cになるまで加熱してください。.
145
分
4
人分
16
材料

作り方
トマトはへたの側を切ってふたとして取っておき、トマトを小さじでくり抜いて、果肉を汁ごと細かく刻みます。ピーマンはへた付きのふたを切り、種と白いワタを取り除きます。
ナスは縦に薄くスライスしてふたとして切り、スプーンで果肉をくり抜きます。そのとき厚さ約1 cmの壁を残します。ナスの果肉は細かい角切りにします。野菜の器すべての内側に塩小さじ0,5をふり、約35 x 25 cmの大きな耐熱皿にすき間なく並べます。
玉ねぎとニンニクは皮をむいて細かく刻みます。パセリとミントは細かく刻みます。
オリーブオイル大さじ4を大きなフライパンで熱し、玉ねぎを透き通るまで炒めます。ひき肉を加え、混ぜながらぽろぽろになるまで、赤みがなくなるまで炒めます。
ニンニク、トマトペースト、ナスの角切りを加えてさっと炒めます。トマトの果肉の半量、お米、ハーブ、シナモン、塩小さじ1、胡椒を混ぜ入れ、お米が水分を少し吸うまで静かに煮ます。
オーブンを180 °Cの上下加熱に予熱します。焼いている間にお米がふくらむので、野菜には詰め物を4分の3までしか詰めず、ふたをもとのようにのせます。
じゃがいもは皮をむき、縦にくし形に切って、残りの塩とオリーブオイル大さじ2を混ぜ、野菜の間のすき間に差し込みます。
残りのトマトの果肉を水と混ぜ、野菜の上と間に注ぎ、残りのオリーブオイルをかけます。
耐熱皿にアルミホイルをかぶせ、オーブンの中段で焼きます。
ホイルを外し、野菜とじゃがいもに皿の汁をかけ、ふたをせずに、お米が柔らかくなり、じゃがいもに火が通り、ふたに焼き色がつくまで焼き続けます。必要なら少し水を足します。
料理用温度計で詰め物の中央を測ります。詰め物は70 °C以上になる必要があり、足りなければさらに10分焼きます。Gemistaは、食卓に出す前にしばらくおきます。
似たレシピ

Culinse · 85 min
Makaronia me kima(シナモン風味のひき肉ソースのスパゲッティ、Kefalotyri添え)

Culinse · 105 min
Kolokythakia gemista avgolemono(ズッキーニの挽き肉と米の詰め物、卵とレモンのソース)

Culinse · 195 min
Pastitsada(雄鶏のスパイシーなトマトと赤ワインのソース煮、太いパスタ添え)

Culinse · 15 min
Maroulosalata(ロメインレタスとディル、スプリングオニオンのサラダ)

Culinse · 15 min
Htipiti(焼いたFlorinaパプリカ入りのフェタクリーム)

Culinse · 20 min
Lahanosalata(千切りにした白キャベツとにんじんのサラダ、レモンとオリーブオイル風味)

Culinse · 210 min
Lagos stifado(野うさぎ肉とパールオニオンの赤ワイン煮)

Culinse · 75 min