Salzkuchenハレ風キャラウェイと塩の平焼きパン
ザクセン=アンハルト州に伝わる、ドイツのイースト生地のパンです。ザーレ川沿いの町ハレでは、キャラウェイをのせた平たく丸いザルツクーヘンが、古くから朝食や午後の軽食に欠かせません。言い伝えによれば、表面にふった塩は、塩によって栄えてきたこの町にふさわしいものとされています。縁はカリッと焼け、親指で押してくぼませた中央はやわらかいまま、溶かしたバターまたはマーガリンを吸い込みます。フレッシュなチャイブを散らし、ほんのり温かいうちに食べるのがいちばんです。約8個分。 ポイント:昔ながらの食べ方は、温かいうちに横半分に切り、クリームチーズやハルツァーチーズ、ハムをはさむスタイルです。前日に残ったものは、160°C(上下加熱)のオーブンでさっと焼き直せば、焼きたてに近い味わいが楽しめます。.
45
分
8
人分
10
材料

作り方
ボウルに小麦粉、ドライイースト、塩、砂糖を入れて混ぜます。人肌に温めた牛乳と、室温に戻したバターまたはマーガリンを加えます。
全体をこねて、なめらかでしなやかなイースト生地にします。
生地に覆いをして温かい場所に置き、2倍の大きさにふくらむまで発酵させます。
生地を軽くこね直して8等分にします。それぞれを丸く整え、打ち粉を軽くふった台の上で、直径約12cmの平たい円形に押し広げます。
クッキングシートを敷いた天板2枚に生地を並べ、それぞれの中央を親指でしっかりと押して、くぼみをつけます。
ザルツクーヘンに覆いをして、もう一度発酵させます。
オーブンを220°C(上下加熱)に予熱します。ザルツクーヘンの表面に水を薄く塗り、キャラウェイと粗塩をふります。
オーブンの中段で、縁がきつね色になるまで焼きます。
塗る用のバターまたはマーガリンを溶かし、まだ温かいザルツクーヘンのくぼみに刷毛で塗って、細かい小口切りにしたチャイブを散らします。
似たレシピ

Culinse · 80 min
オーブンで作るBaumkuchen(バウムクーヘン)

Culinse · 115 min
Köthener Schusterpfanne(ケーテン風豚肉とじゃがいも、洋梨の重ね煮)

Culinse · 20 min
Harzer Käsesalat(ハルツ地方の酸乳チーズサラダ)

Culinse · 130 min
Altmärkischer Tiegelbraten(アルトマルク地方の豚肉と玉ねぎの重ね煮込み)

Culinse · 75 min
自家製Schupfnudeln(ドイツのじゃがいも麺)

Culinse · 200 min
Altmärkische Hochzeitssuppe(アルトマルク地方の婚礼スープ)

Culinse · 40 min
エルダーフラワーシロップ

Culinse · 55 min