Harzer Käsesalat(ハルツ地方の酸乳チーズサラダ)

20 min · 4人分 · 12 材料

材料

  • 400 g ハルツァーチーズ(酸乳チーズ)
  • 2 個 赤玉ねぎ
  • 2 本 きゅうりのピクルス
  • 1 個 酸味のあるりんご
  • 4 大さじ 白ワインビネガー
  • 4 大さじ 菜種油
  • 1 小さじ キャラウェイ
  • 1 小さじ 砂糖
  • 塩(適量)
  • こしょう(適量)
  • 3 大さじ チャイブ(小口切り)
  • 4 枚 田舎風ライ麦パン

作り方

  1. ハルツァーチーズを厚さ約1cmに切り、大きさに応じて半分または4等分に切ります。
  2. 赤玉ねぎの皮をむいて薄い輪切りにします。ピクルスは薄い輪切りにします。
  3. りんごを洗って4等分に切り、芯を取り除いて、皮付きのまま薄いくし形に切ります。
  4. マリネ液を作ります。白ワインビネガー、菜種油、キャラウェイ、砂糖、塩、こしょうをよく混ぜ合わせます。
  5. ボウルにチーズ、玉ねぎ、ピクルス、りんごを入れ、マリネ液を加えてそっと混ぜ合わせます。
  6. チーズに味がしみ込むよう、サラダにふたをして冷蔵庫でなじませます。
  7. もう一度味をととのえてチャイブを散らし、田舎風ライ麦パンを添えていただきます。
戻る

ドイツ料理Sachsen-Anhaltサラダベジタリアン

Harzer Käsesalatハルツ地方の酸乳チーズサラダ

ザクセン=アンハルト州に伝わるドイツの定番料理です。ハルツ地方の酸乳チーズ「ハルツァーチーズ」は、地元ではサラダにしても食べられています。黄金色のチーズを、玉ねぎの輪切りとキャラウェイを加えた力強いビネガーとオイルのマリネ液に漬け込むと、やわらかく風味豊かになります。きゅうりのピクルスとくし形に切ったりんごが、酸味とさわやかさを添えます。4人分。 ポイント:翌日にはさらに味がしみておいしくなり、ふたをして冷蔵庫で2〜3日保存できます。熟成が浅く色の白いハルツァーチーズはマイルドな味わいのままですが、よく熟成したものは半透明になり、ぐっと風味が強くなります。.

20

分

4

人分

12

材料

Harzer Käsesalat(ハルツ地方の酸乳チーズサラダ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています