Potée lorraine(野菜と肉の煮込み)

160 min · 4人分 · 18 材料

材料

  • 800 g 燻製豚肩肉のかたまり(Kassler、代わりにカッセラーネッケン)
  • 250 g 燻製ベーコンのかたまり(Poitrine fumée)
  • 3 l 冷水
  • 1 個 玉ねぎ
  • 2 個 クローブ
  • 2 かけ にんにく
  • 1 束 Bouquet garni(タイム、ローリエ、パセリの茎を束ねたもの)
  • 1 小さじ 黒粒こしょう
  • 1 個 キャベツ(約1 kg)
  • 4 本 にんじん
  • 2 個 小かぶ(Navets)
  • 200 g セロリアック
  • 2 本 ポロねぎ(白い部分と薄緑の部分)
  • 800 g 煮崩れしにくいじゃがいも
  • 4 本 ゆで用燻製ソーセージ(Saucisses fumées、代わりにメッテンデ)
  • 200 g さやいんげん
  • 塩(お好みで)
  • 4 大さじ ディジョンマスタード

作り方

  1. 燻製豚肩肉とベーコンを容量6 l以上の大きな鍋に入れ、冷水をかぶせて、ゆっくり沸騰させます。浮いてくるアクを網じゃくしですくい取ります。
  2. 玉ねぎは皮をむいてクローブを刺し、にんにくは皮をむきます。Bouquet garniと粒こしょうと一緒に鍋に入れ、すべてをふたを半分かけて弱火で静かに煮ます。
  3. その間に、キャベツの外側の葉を取り除き、8等分のくし形に切って、くし形がまだまとまる程度に芯を切り取ります。にんじん、かぶ、セロリアックは皮をむきます。にんじんは5 cmの長さに切り、かぶは半分に切り、セロリアックは大きな角切りにします。ポロねぎは縦に切り込みを入れてよく洗い、5 cmの長さに切ります。
  4. キャベツ、にんじん、かぶ、セロリアックを肉に加え、ブイヨンがちょうどかぶる程度にして、そのまま静かに煮続けます。
  5. じゃがいもは皮をむいて半分に切ります。じゃがいも、ポロねぎ、ソーセージを鍋に入れて煮続けます。
  6. さやいんげんは両端を折って、鍋に入れます。さやいんげんが完全にやわらかくなり、ソーセージが中まで火が通る(中心温度70 °C)まで煮ます。さやいんげんは生だと毒性があるため、必ず完全に火を通します。
  7. 肉、ベーコン、ソーセージを取り出し、燻製豚肩肉とベーコンは厚切りにし、ソーセージは斜め半分に切ります。玉ねぎとBouquet garniを取り出し、ブイヨンを塩で味をととのえます。燻製肉があるので、塩はほとんど必要ないのが普通です。
  8. 野菜とじゃがいもを網じゃくしで大きな温めた皿にのせ、肉、ベーコン、ソーセージをその上にのせて、ブイヨンを少しかけます。残りのブイヨンはカップに入れて添え、マスタードも添えます。
戻る

フランス料理ロレーヌメイン乳糖フリーグルテンフリー

Potée lorraine野菜と肉の煮込み

フランス・ロレーヌの定番料理です。Potée lorraineでは、燻製の豚肩肉、燻製ベーコン、燻製ソーセージを、キャベツ、にんじん、かぶ、ポロねぎ、セロリアック、じゃがいも、さやいんげんと一緒に、大きな鍋で2時間煮込みます。野菜はすべて肉の燻製の香りをまとい、それでもきれいな大きさのまま形を保ち、ブイヨンは力強くスパイシーな味わいです。すべてを一緒に大皿に盛り、辛口のマスタードを小鉢に添えて出します。4人分。 ポイント:ロレーヌの家庭によっては、さやいんげんの代わりに白いんげん豆を入れます。缶詰の豆(水気を切って約250 g)は、最後の10分だけ一緒に温めます。田舎パンも添えます(「Pain de campagne(田舎パン)」のレシピ参照、または市販品)。残りは冷蔵庫で2日もち、温め直すとさらにおいしくなります。.

160

分

4

人分

18

材料

Potée lorraine(野菜と肉の煮込み) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています