カレイのムニエル
ニーダーザクセン州に伝わるドイツの定番料理。エムス川とエルベ川にはさまれた沿岸地方では、カレイを丸ごと1尾使ったムニエルが、家庭でも食堂でもおなじみです。小麦粉を薄くまぶしてバターまたはマーガリンで焼くと、皮は繊細なきつね色に色づき、白い身はしっとりジューシーに仕上がります。ナッツのような香りに焦がしたバターまたはマーガリン、新鮮なパセリ、レモンが、シンプルな料理の味わいをまとめます。4人分のレシピです。 ポイント:グリーンサラダやきゅうりのサラダがよく合います。マーガリンは泡立つまで加熱してもバターほど茶色くならず、黄金色にとどまりますが、こちらもおいしく仕上がります。鮮魚店では下処理済みの丸ごとのカレイやフィレが手に入り、冷凍品もあります。フィレなら、焼き時間は片面約2分で済みます。.
55
分
4
人分
11
材料

作り方
オーブンを80°C(上下加熱)に予熱し、耐熱皿を中段に入れておきます。じゃがいもは皮をむき、大きいものは半分に切ります。塩を加えた湯に入れ、ふたをしてゆでます。竹串がすっと通るようになれば、ゆで上がりです。
その間に、カレイを冷水で洗い、水気をしっかりふき取ります。両面にレモン汁をふりかけ、塩、こしょうをふります。
小麦粉を平らな皿に広げます。カレイは焼く直前に小麦粉をまぶし、余分な粉をはたき落とします。こうすると皮がカリッと焼け、べたつきません。
大きなフライパンに、菜種油の半量と焼き用のバターまたはマーガリンの半量を入れ、中火で泡立つまで熱します。フライパンの大きさに合わせてカレイを1〜2尾ずつ、黒っぽい皮の面を下にして入れ、きつね色に焼きます。
幅の広いフライ返しでカレイをそっと裏返し、焼き上げます。身が白く不透明になり、中骨から身が簡単にはがれ、いちばん厚い部分の中心温度が約60°Cになれば焼き上がりです。
焼き上がったカレイはオーブンに入れた耐熱皿に移して保温します。フライパンをふき、残りの菜種油と焼き用のバターまたはマーガリンで、残りのカレイも同様に焼きます。
じゃがいもの湯をきり、少しおいて水分をとばします。フライパンをふいて焦がしバター用のバターまたはマーガリンを入れ、中火で溶かします。フライパンを揺すりながら泡立たせ、薄い茶色になってナッツのような香りが立つまで加熱します。
フライパンを火から下ろし、パセリを混ぜ入れます。熱々の焦がしバター(またはマーガリン)をカレイに回しかけ、じゃがいもとくし形に切ったレモンを添えて、すぐにいただきます。
似たレシピ

Culinse · 65 min
ホワイトアスパラガスの新じゃが添え

Culinse · 43 min
Bratheringe(焼きニシンの酢漬け)

Culinse · 60 min
ベーコン入りそば粉のパンケーキ

Culinse · 115 min
Ostfriesischer Snirtjebraten(東フリースラントの豚肉と玉ねぎの煮込み)

Culinse · 105 min
Updrögt Bohnen(東フリースラントの干しさやいんげんの煮込み)

Culinse · 54 min
魚のフリカデレ(ドイツ風フィッシュハンバーグ)

Culinse · 70 min
北ドイツ風ルタバガの煮込みスープ

Culinse · 130 min