北ドイツ風ルタバガの煮込みスープ
ニーダーザクセン州に伝わるドイツの定番料理です。北ドイツでは「かぶの災難」を意味するユーモラスな名前でも呼ばれるこの煮込みスープは、素朴な材料で作るボリュームたっぷりの冬の料理です。ルタバガ、じゃがいも、にんじんをスモークベーコンと一緒にやわらかく煮て粗くつぶし、少量の砂糖でルタバガのえぐみをやわらげます。一緒に温めたメットエンデン(燻製ソーセージ)を加えれば、家族みんなのおなかを満たす一品になります。6人分。 ポイント:2日目はルタバガに味がしみて、いっそう風味豊かになります。まろやかにしたい場合は、ルタバガの3分の1をにんじんに置き換えます。皿の縁に中辛マスタードをスプーン1杯添えるのがおすすめです。.
70
分
6
人分
14
材料

作り方
ベーコンは小さな角切りにします。大きな鍋に澄ましバターを熱し、ベーコンを中火で脂を出しながら、軽く焼き色がつくまで炒めます。
玉ねぎは皮をむいてみじん切りにし、熱い脂で透き通るまで炒めます。
ルタバガは皮を厚めにむき、約2cm角に切ります。にんじんは皮をむいて輪切りに、じゃがいもは皮をむいて角切りにします。
ルタバガとにんじんを鍋に加えてさっと炒め合わせ、ビーフブイヨンを注ぎます。ローリエと砂糖を加え、ふたをして中火で煮ます。
じゃがいもとメットエンデンを加え、野菜がやわらかくなり、ソーセージが中までしっかり熱くなるまで、弱火でさらに煮ます。
メットエンデンを取り出して保温しておきます。ローリエを取り除き、野菜の約3分の1をポテトマッシャーで粗くつぶして、スープにとろみをつけます。
塩、こしょう、ナツメグで味をととのえます。メットエンデンを輪切りにして鍋に戻し、パセリを散らします。
似たレシピ

Culinse · 105 min
Updrögt Bohnen(東フリースラントの干しさやいんげんの煮込み)

Culinse · 55 min
カレイのムニエル

Culinse · 54 min
魚のフリカデレ(ドイツ風フィッシュハンバーグ)

Culinse · 50 min
エルダーベリーのゼリージャム

Culinse · 15 min
Ostfriesentee(東フリースラントの紅茶)

Culinse · 70 min
Rosinenstuten(北ドイツのレーズン入り甘い食パン)

Culinse · 130 min
プルーン詰め七面鳥ロールロースト

Culinse · 55 min