Cataplana de marisco(貝、えび、Chouriçoのふた付き銅鍋蒸し)

61 min · 4人分 · 17 材料

材料

  • 1 kg あさり(Amêijoas)
  • 2 大さじ 粗塩
  • 500 g えび(生、殻付き、冷凍)
  • 100 g Chouriço(ポルトガルのパプリカ入りソーセージ。なければマイルドなチョリソー)
  • 50 g Presunto(生ハム)、薄切り
  • 2 個 玉ねぎ
  • 3 かけ にんにく
  • 1 個 赤パプリカ
  • 1 個 ピーマン
  • 3 個 完熟トマト
  • 1 本 Piri-Piri(小さな辛い唐辛子)
  • 80 ml エクストラバージンオリーブオイル
  • 1 枚 ローリエ
  • 1 小さじ パプリカパウダー(甘口、Colorau)
  • 150 ml 辛口の白ワイン
  • 1 束 パクチー
  • こしょう(適量)

作り方

  1. えびは前日にふたをして冷蔵庫に入れ、一晩かけて解凍します。砂抜きをします。大きなボウルにあさりを入れ、冷水2 lと粗塩を加えてかぶるようにし、冷蔵庫に置いて砂を吐かせます。時間の半分が過ぎたところで、塩水を一度取り替えます。
  2. あさりをざるにあけ、流水でよく洗い、1個ずつ確認します。加熱前に口が開いていて、軽くたたいても閉じないものや、殻が割れているものは捨ててください。加熱後に口が閉じたままのものもすべて捨ててください。
  3. えびは洗って水気を拭き取ります。殻はつけたままにします。Chouriçoは薄い輪切り、Presuntoは細切り、玉ねぎは薄い輪切り、にんにくは薄切りにします。パプリカとピーマンは種を除いて細切りにし、トマトは角切りにします。
  4. Piri-Piriを切るときは手袋、できれば使い捨て手袋をはめ、目に触れないようにしてください。種を取ってみじん切りにします。
  5. Cataplanaまたは煮込み鍋にオリーブオイルを熱し、玉ねぎ、にんにく、ローリエを中火で、色づかないように透き通るまで炒めます。
  6. Chouriço、Presunto、パプリカ、ピーマンを加えてさっと炒め合わせ、トマト、パプリカパウダー、Piri-Piriを混ぜ入れて、ふたをせずにやわらかくなるまで煮込みます。
  7. 野菜の上にあさりをのせ、白ワインを注ぎます。Cataplanaを閉じるか、ふたをしっかりのせて強火で蒸し煮にし、ときどき鍋をゆすります。
  8. ふたを開けてあさりの上にえびをのせ、再びふたをして、あさりの口が開き、えびがピンク色になって完全に不透明になるまで加熱します。
  9. 口が閉じたままのあさりはすべて取り除きます。パクチーを粗く刻んで散らし、こしょうで味を調えます。塩はたいてい不要です。食卓でCataplanaを開けるときは、熱い蒸気が出るので、ふたを体の反対側に向けて開けてください。
戻る

ポルトガル料理Algarveメイン乳糖フリー高たんぱく

Cataplana de marisco貝、えび、Chouriçoのふた付き銅鍋蒸し

アルガルヴェ地方(ファーロ)のポルトガルの定番料理です。丸い銅鍋に丸みのある蝶番式のふたが付いたCataplanaで、玉ねぎ、パプリカ、トマト、Chouriço、Presuntoを敷いた上にあさりとえびをのせ、素材から出る水分と少量の白ワインで蒸し煮にします。食卓でふたを開けると、にんにく、パプリカ、パクチーの香りが立ちのぼり、底にはパンを浸して味わう赤くスパイシーな煮汁が待っています。Cataplanaがない場合は、ふたがぴったり閉まる煮込み鍋を使います。4人分。 ポイント:白ワインのアルコールは、ふたをした鍋で短時間蒸すだけではほとんど飛びません。ノンアルコールにする場合は、魚のだし150 mlとレモン汁少々で煮汁を作ります。煮汁に浸す田舎パンや皮付きのゆでじゃがいもを添えます。グルテンフリーの方はグルテンフリーのパンを使ってください。あさりは買ったその日に調理し、それまでは濡れ布巾をかぶせて冷蔵庫で保存します。密閉はしないでください。.

61

分

4

人分

17

材料

Cataplana de marisco(貝、えび、Chouriçoのふた付き銅鍋蒸し) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています