Raie au beurre noirエイのひれの焦がしバターまたはマーガリンとケッパー
フランス全土で親しまれている定番料理です。Raie au beurre noirでは、エイのひれをスパイシーなだしの中で、やわらかく繊維状の身が軟骨から簡単にはずれるまで静かに火を通します。その上に、泡立つナッツのような茶色のバターまたはマーガリンに、ケッパー、パセリ、酢を少々加えたものをかけると、かけたときにジュッと音を立て、淡白な魚にきれいな酸味を添えます。名前に反して、バターまたはマーガリンは濃いヘーゼルナッツ色になるだけで、黒くはしません。4人分。 ポイント:フランスでは、茶色いバターまたはマーガリンを少し吸った塩ゆでのじゃがいもを添えます。Court-bouillonには白ワインが入っており、アルコールは煮る間にほとんど飛びます。アルコールなしにするには、ワインの代わりにレモン1個分の汁でだしをとります。新鮮なエイは海の香りがし、アンモニアのかすかな匂いは火を通すと消えますが、強い匂いは魚が古い印です。魚屋で、持続可能な漁で獲れたエイを尋ねるのがおすすめです。.
35
分
4
人分
8
材料

作り方
エイのひれを冷水で洗い、表面を指でなでて、ややぬめりのある層を取り除きます。大きなひれは、鍋に平らに入るよう、横に2つに切ります。
Court-bouillonを広くて浅い鍋か深いフライパンで、沸騰する直前まで熱します。エイのひれを並べて入れ、だしにかぶるようにします。
魚を弱火で静かに火を通します。だしはかすかに揺れる程度にし、ぐつぐつ煮立てないでください。身がくずれてしまいます。エイは、いちばん厚い部分の身が軟骨から簡単に押しずらせ、もう半透明ではなく、中心温度が60〜65 °Cに達すれば火が通っています。
ひれを網じゃくしですくい、よく水気を切って、温めた皿か大皿に並べます。少量の塩とこしょうで味をつけ、ふたをして温かく保ちます。
バターまたはマーガリンを色の薄いフライパンで中火で溶かし、泡立って、ナッツのような香りがして、濃いヘーゼルナッツ色になるまで熱し続けます。黒くなったり煙が出たりしてはいけません。苦くなるので、その場合は捨ててください。
フライパンを火から離し、水気を切ったケッパーを入れ、さっと泡立たせて、全体をエイにかけます。パセリをふりかけます。
酢をまだ熱いフライパンに注ぎますが、ジュッと音を立てて勢いよく蒸気が上がるので、距離をとってください。一度全体をゆすり、魚にかけて、すぐに出します。
似たレシピ

Culinse · 35 min
Langoustines mayonnaise(ゆでたラングスティーヌのマヨネーズ添え)

Culinse · 15 min
Carottes râpées(にんじんのすりおろしサラダ)

Culinse · 105 min
Poularde au champagne(肥育鶏のシャンパーニュクリームソース)

Culinse · 40 min
Maquereaux au vin blanc(さばの白ワイン漬け)

Culinse · 80 min
Aïoli garni(水で戻した干しだらと野菜、卵、アイオリの盛り合わせ)

Culinse · 45 min
Galipettes farcies(Saumur産の大きなマッシュルームの詰め物)

Culinse · 100 min
Parmentier de canard(マッシュポテトをかぶせた鴨もも肉)

Culinse · 15 min