Hünkâr beğendiなすのピューレに添えた羊肉の煮込み
トルコ・マルマラ地方(Istanbul)の定番料理です。Hünkâr beğendiは「ご主人さまがお気に召した」という意味で、Istanbulの宮廷料理に由来し、伝承では、スルタンがとても気に入ったことからこの名がついたといわれます。トマトと細長いピーマンを入れた風味豊かな羊肉の煮込みを、焼きなす、牛乳、バターまたはマーガリン、溶かしたKaşarで作るなめらかなピューレの上にのせます。ピューレは香ばしく、まろやかでクリーミーで、肉の赤いソースをすばらしく受け止めます。4人分。 ポイント:Kaşarの代わりに、よく溶ける他のマイルドなセミハードチーズでも合います。ラグーは前日に煮込んでおくことができ、覆いをして冷蔵庫で2日間保存できます。ピューレは作りたてが一番おいしいです。Çoban salatası(羊飼いのサラダ)とAyran(ヨーグルトドリンク)を1杯添えます。.
145
分
4
人分
17
材料

作り方
ひまわり油を厚手の鍋で強火にかけ、羊肉の角切りを2回に分けて、出てきた肉汁が煮詰まって肉の全体に焼き色がつくまで炒めます。その後、まな板、包丁、手は熱いお湯で洗います。
その間に玉ねぎとにんにくは皮をむいて細かい角切りにし、細長いピーマンは種を取って小さく切ります。すべて肉に加えて柔らかく炒め、トマトペーストも加えてさっと炒めます。
トマトを細かい角切りにし、熱湯、塩小さじ1、こしょうとともに鍋に加えます。沸かして、蓋をして弱火で、羊肉がとても柔らかく煮込まれるまで煮込みます。
ラグーを煮込んでいる間に、オーブンのグリルを最強(約250°C)で予熱します。なすをフォークで刺し、アルミホイルを敷いた天板にのせ、上から2段目で、10分ごとに返しながら、皮が黒くなって柔らかくくずれるまで焼きます。
冷水とレモン汁を入れたボウルを用意します。なすを縦に切り開いて果肉をすくい出し、白さを保つためにレモン水にさっとつけます。それからざるでしっかり絞り、まな板の上でごく細かく刻みます。
その間にラグーの蓋を外し、ソースを蓋をせずにとろみがついて肉にからむまで煮詰めます。塩とこしょうで味をととのえ、温かく保ちます。
バターまたはマーガリンを鍋で溶かし、小麦粉を混ぜ入れ、中火で混ぜながら、色づかずにビスケットのような香りが立つまで炒めます。
刻んだなすを混ぜ入れ、さっと炒めます。牛乳を絶えず泡立て器で混ぜながら少しずつ注ぎ、弱火で煮て、こってりしたなめらかなピューレにします。
Kaşarを細かくおろして混ぜ込み、溶かします。ピューレは残りの塩で味をととのえます。
なすのピューレを温めた皿に輪の形に広げ、熱い羊肉のラグーを真ん中にのせて、イタリアンパセリをふりかけます。
似たレシピ

Culinse · 80 min
Patlıcanlı pilav(なす入りご飯)

Culinse · 190 min
Topik(ひよこ豆と玉ねぎのだんご)

Culinse · 130 min
Etli kereviz(セロリアックと羊肉のレモン卵煮込み)

Culinse · 55 min
Kestane şekeri(栗の砂糖漬け)

Culinse · 55 min
İstavrit tava(トルコ風アジのコーンミール揚げ)

Culinse · 15 min
Tarator(パンとお酢入りのくるみとにんにくのソース)

Culinse · 51 min
Zeytinyağlı dolma içi(松の実・カランツ・ミント入りのオリーブオイル煮ドルマ用ライスフィリング)

Culinse · 70 min