Erzgebirgische Getzen(エルツ山地風じゃがいもの天板焼き)バターミルク仕立て
ザクセン州に伝わるドイツの定番料理。エルツ山地では、生のじゃがいもをすりおろした生地で作る料理をゲッツェンと呼び、このレシピではバターミルクで生地をまとめます。天板で焼くと、外はきつね色でカリッと、中はしっとりクリーミーに仕上がります。冷たいアップルソースを添えて、香ばしい味わいとのバランスをとるのが定番です。4人分。 ポイント:しっかりした味わいが好みなら、角切りのベーコンを生地に混ぜ込んでもおいしいですが、その場合はベジタリアン料理ではなくなります。残ったら翌日に切り分け、フライパンでカリッと焼き直すのもおすすめです。アップルソースの代わりにハーブクワルクを添えてもよく合います。.
75
分
4
人分
8
材料

作り方
じゃがいもは皮をむいて洗い、おろし器の目の細かい面でボウルにすりおろします。
すりおろしたじゃがいもを少量ずつ清潔な布巾に包み、水分がほとんど出なくなるまでしっかり絞ります。
絞ったじゃがいもにバターミルク、卵、小麦粉、塩、ナツメグを加え、もったりとした生地になるまで混ぜます。
オーブンを200°C(上下加熱)に予熱します。深型の天板またはオーブン対応のフライパンに、バターまたはマーガリンを少量塗ります。
生地を約3cmの厚さに流し入れて表面を平らにならし、残りのバターまたはマーガリンを小さくちぎって上に散らします。
ゲッツェンをオーブンの中段に入れ、表面がきつね色になり、カリッとした焼き皮ができるまで焼きます。
ゲッツェンを切り分け、アップルソースを添えて盛りつけます。
似たレシピ

Culinse · 70 min
エアフライヤーで作るミニDresdner Eierschecke(ドレスデン風三層カスタードチーズケーキ)

Culinse · 65 min
Leipziger Lerchen(ライプツィヒのマジパン入りタルトレット)

Culinse · 47 min
エアフライヤーで作るQuarkkeulchen(ザクセンのクワルクとじゃがいものパンケーキ)

Culinse · 75 min
Karpfen blau(酢湯で煮た鯉)

Culinse · 60 min
Sächsische Kartoffelsuppe(ザクセン風じゃがいもスープ)

Culinse · 65 min
Sächsischer Bettelmann(ザクセン風りんごのパンプディング)

Culinse · 105 min
Christstollen(ドレスデン風シュトレン)

Culinse · 135 min